名利场：飞行杂志《假期》

【2】

这个合力的7500字的论著，题目只有简单的几个字“这就是纽约”，在1949年发表。它不单单是关于曼哈顿所发表的最著名的散文之一，更可能是其中最好的一篇。这么些年之后，这篇文章悲伤的语言已经被分类成诗歌和赞美诗，但是作为它的中心的“这就是纽约”是一个很漂亮的爱情诗。它的开篇是这样的：

无论任何人得到这么奇怪的奖赏，《纽约客》都会私下和单独授予礼物。这是对于参与人口可显示侧面在城市之墙活动中的馈赠，因为曼哈顿的居民们对于抛下赌注来寻找圣殿或者自我满足感或者一些更伟大的或者更渺小的梦寐以求的东西的人们来说，他们是很大范围的陌生人。这个活动做出这样毫无把握的礼物也是纽约的一个神奇的特点，它可以毁掉一个个体，或者它可以满足他，这得靠大量的好运气。没有一个人应该到纽约来生活，除非他很想是十分幸运。

这个散文会被做成几个小的礼物小本，在1949年年末，哈珀就已经被印了28000册，当选为当月最受欢迎奖之一。半个世纪之后，在2001年911事件之后，《名利场》在礼物书屋版块重载了这篇散文：“这个城市，在它这么长的历史长河中，第一次被破坏和摧毁。在可以很快的结束这个岛的幻想，毁掉这些塔、把成千上万的人烧成灰的时候，一个独自飞行的飞机并不比一只楔形鹅更大。”

这个杂志原本受委托的White的赞美诗的高度也在不断提高，虽然它自身的光彩或许会是转瞬即逝。在E.B.White笔下神奇的纽约北面九十米远处，他的编辑Teb Patrick（他在1951年和艺术导演Frank Zachary共同加入）和最有成就的作者和插画名单中之一组合在一起出版了一个月版的杂志，这个杂志相较于一个令人狂热的旅游圣典并没有那么具有时代代表性。在一个红字标题下面，这个杂志可能会重新塑造美国人民空闲时间的观念，很精细的向读者们掩藏了自己的承诺，这个出版物只是简单的被称作《假期》。