名利场：飞行杂志《假期》

【10】

回到家的时候，这家人经常看到Brodovitch拿着烟斗抽烟，在他的干线农场上养了一只宠物牛。Zachary的女儿Amy回忆道：“我们认识到很有趣的人，‘下一周在卡莱尔家度过’是一种很古代的成长的方式。”

正是这种教养，在Brodovitch的影响下，Zachary迷上了《假期》杂志的设计。“这些杂志真正的财富是难以令人置信的”，Pete Turner说道，他是一个摄影师，在1958年首次发表了自己的作品，“如果你是《假期》、《时尚先生》或者《展望周刊》，这本身就是一件令人难以置信的事情。”

在1990年的回忆中，插图画家Ronald Searle很赞同这一点：“Frank给了我们所有的可以梦想的空间，给了我们机会来把他们涂成彩色，给了我们旅行的自由，这些对后都证明是伟大的新闻报道的最好方式。离开阿拉斯加！走遍加拿大！给我十页的空隙来详细描述汉堡！一点都不要浪费！”

Zachary利用杂志超级大的传播量和自由的白色空间来他们的艺术工作者们自由发挥。但是他真正的才能控制在摄影者们著名的队伍里，以及他请来的插画家们给《假期》杂志带来的启发性的故事。Zachary任用了Arnold Newman，Henri Cartier-Bresson，John Lewis Stage和Tom Hollyman来再生产似乎是用魔法变出的档案材料，作家Owen Edwards如今称其为“国际地理与风格。”Steven Heller在他2006年的书里《艺术指导者的教育》中写道“《假期》杂志并不大单单是一个简单的旅游杂志，它对于闪耀在一个领域原本被装饰性和平凡性所决定的摄影师和旅行插画家们来说都是一个取之不尽的源泉地带。”

正是在《假期》杂志上，Zachary和摄影师Slim Aarons开始了一段几十年长的合伙关系，这个友谊他们一直持续到了重新振作了《城里城外》。在《假期》杂志上，