“通過各大影樓”勞倫斯·本德爾說,然后,德維托說,“我給了國王,哈維·韋恩斯坦。”
它經歷了理查德·克裡斯汀,現在的米拉麥克斯。溫斯坦最近以8000萬美元的合同合並了米拉麥克斯與迪斯尼,當他走出洛杉磯的辦公室,要飛往瑪莎葡萄園島度假時,克裡斯汀遞給他劇本,“這是什麼,那該死的電話的書?”溫斯坦問他時看到,這是159頁,正常為115。最終,他是將劇本帶到了飛機上。
“他兩小時后給我打電話,說‘第一個場景是他媽的輝煌,他能保持這樣好嗎” 克裡斯汀記得。他一個小時后又打來電話,讀到了主角職業殺手文森特·維加被開槍打死那裡。“你們瘋了嗎?”他喊道,“你們在電影中間殺死了主角!”
“繼續往下讀”克裡斯汀說,“哈維說‘開始談判’,我按照他說的做了,一會兒他又打來電話問‘談好了嗎?’我說‘還在談’,哈維說‘快點,我們來拍這部電影。’”
迪斯尼匹配“低俗小說”似乎是不太可能,但溫斯坦說了算。“當時的主席杰弗裡·卡曾伯格,這是第一次測試,我與杰弗裡稱之為自治”溫斯坦說。“當我簽署了向迪斯尼銷售米拉麥克斯的合同,我們公司仍然在運行,我在每一頁上都寫下‘自治’,因為我曾聽說,杰弗裡因為不給它而臭名昭著。當我看了‘低俗小說’的劇本后,我跟他說‘盡管我有權利這樣做,但我還是想跟你說清楚。’他讀了,然后說,‘很容易的海洛因場景,如果你可以,不過這是我讀過最好的劇本,即使你不需要,我給你祝福’。”
腳本被送往演員那裡並警告他們:“如果你們告訴任何人,兩個家伙從從澤西島打斷你們的腿。”