塔倫蒂諾：“低俗小說”的構建【7】

電影節之后，塔倫蒂諾，斯泰西·謝爾和羅杰·艾福瑞開車到阿姆斯特丹，他們在那裡待在塔倫蒂諾的一所公寓裡。“我離開阿姆斯特丹的時候，我聽說幾乎整個第一幕，”謝爾說。“他和羅杰在寫第二幕”艾福瑞補充道，“我們基本上把曾經寫過的所有的場景，在地板上擺開，看看他們如何適應”。當艾福瑞離開阿姆斯特丹的時候，他認為自己時“低俗小說”的聯合編劇，他說，他和塔倫蒂諾對這種效果有安排。“我想是這樣的”他說。

塔倫蒂諾繼續待在阿姆斯特丹，做他經常對艾福瑞的腳本做的：美化，增加語言。“他沒有寫那個腳本”塔倫蒂諾今天說。是的，艾福瑞對劇本中的拳擊手，電影中的一個核心人物做出了貢獻，塔倫蒂諾給他付了25000美元。但這僅僅是一個跳板，圍繞著它，塔倫蒂諾創建腳本。

電影開生產后，據說艾福瑞收到了塔倫蒂諾律師的來信，要求他接受“故事由”而不是聯合寫作，這樣塔倫蒂諾就可以說，“有昆汀·塔倫蒂諾寫作和執導”。據彼得·貝斯肯德的《羽絨服和骯臟的照片》所說，艾福瑞拒絕簽訂那個協議，塔倫蒂諾告訴他，如果他不接受的話，塔倫蒂諾會把他寫的那部分移出腳本，這樣他什麼也得不到。最終艾福瑞簽署電影的利潤分成的協議，雖然彼得·貝斯肯德的書上所說，他感覺他被出賣了。今天艾福瑞說，他不記得任何東西。

這是一個人的前生。最終在2008年1月13日午夜，艾福瑞，一個后來成立了自己的編劇工作室的人，他的奔馳車失去了控制撞上了電線杆。一位乘客、一位意大利朋友死亡，他的妻子受了傷。他被認定為嚴重過失殺人，判刑一年。今天他說，他和他的合作者相處的很好。“我愛這部電影，我對我的貢獻很滿意，這就足夠了。我愛昆汀，他像一個兄弟”。

“一個劇本到了我家，我看到它的題目是‘低俗小說’，我非常喜歡”，丹尼·德維托說。德維托對看了三星一眼。“我在白宮花費了一個星期，有很多討論，屏幕上有太多的暴力，好萊塢應該處理這個問題”，三星的前主席邁克說。“我讀了這個劇本，我非常喜歡，有一個鏡頭非常的暴力，有人在車后面射擊，最后他的頭崩裂了。導演和我討論，我說‘這已經到了最頂部，你會得到反饋的’，他說‘但是這很有趣’。事實証明，他是對的。觀眾認為這個很有趣，我們沒有獲得我期望的反饋”，最終，三星通過了電影的制作。