塔倫蒂諾：“低俗小說”的構建【19】

沃肯說 ，他花費了一些時間才明白《低俗小說》在全球的影響。“我在歐洲一個地方的蒸汽室，並有六個年輕的球員在那裡，”他說，“好了，他開始說話，一個字接一個字，他所有的朋友都開始表揚。我想這是對昆汀最好的致敬。”

“我與Miramax的整個事情就是盡量降低他們的期望，”塔倫蒂諾說。“我不停的指著達蒙·韋恩斯的電影《Mo’ Money》。我想，‘我們對黑人觀眾確實很好，盡管我們的電影不同，但它確實是相似的類型。我們花費800萬美元。《Mo’ Money》花費了 3400萬美元，因此，如果我們3400萬美元，我們所做的真的，真的很好。’ 我一直在試圖降低他們的期望，因為我無法想象這將是紅極一時。” 施托爾茨說：“我真的不認為任何能人預期它的成功，也許除了哈維·韋恩斯坦。”

“鐵幕”戰略

“我們在Quentin Tarantino的計劃之中，”Bob Weinstein在1994年秋天的時候告訴紐約時報的記者，當時《低俗小說》馬上就要上映。這個計劃關鍵的一部分就是要營造良好的票房勢頭。Harvey Weinstein開創了這個戰略，他知道這樣做會在接下來的頒獎季中斬獲一大堆獎項。“他考慮了所有的因素，不斷地推陳出新，”Mike Simpson這樣說。

第一個要關注的事件是1994年5月的法國戛納電影節。Miramax電影公司讓一些演員和制作人員飛到法國城市Riviera。“這就像是一群黑幫馬仔准備去戛納挑事兒，”Lawrence Bender這樣說到。

Jackson以前從沒有去過戛納。“大家都從紅地毯上面走過去。每個人都認識Bruce，卻不認識我。這很搞笑，因為我們當時正在一起拍攝《虎膽龍威：復仇》，”他說。“我們一起從人群面前走過。人們都在尖叫‘Bruce’、‘Bruce’，然后才開始叫‘John’、‘John’。過了一會兒我聽見他們說：‘那個黑色的家伙是誰呀？’”

《低俗小說》回答了他們的疑問。“我的妻子是一個嚴苛的批評者，”Jackson說。“有一天晚上她打電話說她看了《低俗小說》。聽她這麼說我很高興。我問她：‘你覺得怎麼樣？’她說：‘一直以來我總是批評你這個，批評你那個。但是當我坐下來看了這部電影后，我意識到你掌握了表演的精髓，你現在是一個電影明星了。’”