塔倫蒂諾：“低俗小說”的構建【18】

特拉沃爾塔曾用特大型支柱注射器的刺瑟曼的心臟。瑟曼說：“我們對於她對腎上腺素有何反應，有不同的看法。”“我被一個我沒見過的東西啟發，但是聽船員說過並投射在《Baron Munchausen》上。西班牙有一隻老虎但是為了電影的安全，他們已經給它注射了超量的鎮靜劑，他們給它注射了腎上腺素來讓它清醒。這就是我受的鼓舞。”事實上，在這部電影中，米婭起死回生就像是“一隻咆哮的老虎”。

那一幕會讓《低俗小說》成為經典之作，但事實上，整個154分鐘的電影証明了一個不能遠看的時刻。但是這意味著什麼？如今，塞繆爾·杰克遜來完整的回答這個問題。“那些值得救的人被救了，”他說，“那兩個搶劫者，南瓜和蜂蜜兔子被救了。他們得到了一個另外的機會，就是他們的救贖。烏瑪有死的機會。她沒有死。布奇得到了另一個機會。華萊士甚至得到了另外一個機會。”

“你曾經說過《低俗小說》是一種畸變，是一種現象”我提醒杰克遜。“你說，我懷疑昆汀是否能解讀它。我不能”。

當我問塔倫蒂諾《低俗小說》是否是關於救贖，塔倫蒂諾說：“這是明確的一塊。”他繼續說，“我不想把《低俗小說》放到20年后的角度。我最自豪的事情是，我走出去做了一個綜合性的電影，由三個分離的部分組成。然后我想剪輯它，讓它事實上講了一個故事。我做到了。”

電影在1993年11月30日結束拍攝，克裡斯托弗·沃肯作為隊長昆斯，交付了一個4分鐘長的獨白，作為孩子給拳擊手布魯斯·威利斯了一塊金表。“演講有8頁紙”沃肯告訴我，“每次我到表的那一塊（布奇的父親藏在他屁股裡五年后，被越共俘獲），這使我發笑。”

“我們在早上八點開始喊”沃肯繼續說。“每個人都回家了。這只是一個小船員在一個房子的某個角落，和我，一個小男孩，還有小男孩兒的母親。”演講太長了，他說“小男孩越來越困了，我只是讓其余的進入鏡頭。” 他雇佣了一位老劇場技巧來保持他的唾液流動：“你有點干,我發現塔巴斯科或一口檸檬修復這個。”

在Jack Rabbit Slim’s舉行的慶功晚會上，沃肯和約翰·特拉沃爾塔一起跳舞。“有人說，‘他們應該在一起做音樂！’”施托爾茨記得。