塔倫蒂諾：“低俗小說”的構建【14】

據Samuel L. Jackson所說，Tarantino原本想要將Marsellus Wallace這一被男同性戀性侵犯的角色交給Max Julien來演。Max曾在1973年反映黑人被壓迫的電影The Mack中飾演Goldie。“Max Julien不打算演這個角色，”Jackson說。“他是Mack，他是Goldie。他說‘不，我覺得我的影迷不想看到這樣的畫面。’”最后，Ving Rhames，一個在Harlem長大的舞台劇老演員接受了這一“被雞奸”的角色。“在我看來，我很少有機會來飾演受害者的角色，” Ving Rhames說到。“他對這樣的角色比較淡然，能看得開。這一點正是他男子氣概的反映。”Tarantino補充說到。

為了准備演出，每個人都要像之前Samuel L. Jackson告訴John Travolta說的那樣“一定要走進角色。”Tarantino需要穿符合劇情場景的服裝，於是Linda Chen親自給他買服裝，她說：“因為他的角色需要隻穿帶字的T恤。”Uma Thurman 同時要求大家要熟練吸毒、用槍等場景，正如她形容的，“大家需要培養那些葷腥氣的語言。”

為了確保影片中吸食毒品的畫面效果逼真，Tarantino找到了一個名叫Craig Hamann的人。此人是他在表演學校的一個朋友，並且曾經是一個吸毒者。在特寫鏡頭中，Thurman吸食的實際上是糖粉。“糖粉吸起來糟糕透了。”她回憶說。

“我說：‘我不可能真的去嘗試海洛因，為了演好這個吸毒者的角色，我得花時間去了解那些癮君子，’” Travolta這樣說到。“Quentin把我的角色設定為一個白領吸毒者。於是我就真的和一個這樣的人呆在一起。我花了幾天的時間來觀察他們這個群體，並且仔細記錄。”這名白領吸毒者就是Hamann。他指導了Travolta怎樣來表現吸食海洛因后飄飄欲仙的神情。“他說：‘龍舌蘭酒能喝多少就喝多少，然后躺在溫暖的游泳池或者浴缸中。吸毒就是這麼個感覺。’”Travolta回憶說。

Travolta和Jackson穿的黑色西裝和打的領帶讓人印象深刻，這是Tarantino的主意。但是除了服飾之外Travolta想要給所飾演的Vincent Vega一個更加清晰的定位——一個“不尋常的形象”。他從發型上面入手，蓄起鬢角，留了一個被他稱為“歐洲式的發型，這發型有時候看起來很像歐洲奢靡腐敗的貴族，有時候又顯得很優雅”。他說：“Tarantino當時很遲疑，於是我說：‘請至少看看我這個樣子。’同時把頭發拉長。最終，他同意了我的想法。”