名利场：一场特殊的对抗（三）【4】

突然间，霍克告诉报道者说他拼尽全力去自卫，去保护和她一起来的女士的名誉，他被塑造成了一个自力更生的VIP圆桌骑士，保护超模少女的清白免受一群开着直升机，对桌子垂涎的花花公子的高傲的掠夺。“所有的态度都是关于名声和领地，”霍克的律师萨尔·斯特拉祖罗告诉报道者。“他们对女孩子动手动脚，抓着她们就好像欧洲人在纽约能够碰任何他们想碰的女人…他们觉得纽约是他们的蜂巢。”邮报把这件事和一首史诗相匹配：美国船长对峙欧洲名流军团。

欧洲这群人坚持说他们根本就不知道被当做武器的伏特加酒瓶。关于欧洲人对霍克的女性伙伴动手动脚的断言，这几个欧洲年轻人觉得很好笑。他们中三个有交往很久的女朋友，其中两人的女朋友就和他们一起在夜总会。娜塔莎·波丽随后证明，发誓说在打斗开始前她没有注意到两群人因为瓶子的问题发生摩擦，也没有被欧洲人骚扰，甚至除了拥抱洛菲德以外，没有和任何一个欧洲人讲话。其中三位欧洲人因袭击，殴打和玩忽职守对霍克，耶和华和夜总会提出了民事诉讼，同时以诽谤罪对霍克和他的刑事律师提起了诉讼。其中一位靠近这群人的消息提供者说，“这是正义的问题。霍克这个讨厌鬼无理由的打人，对他们来说是件很不公平的事情。”

冷战

两群人都在重叠的朋友圈里感到不安，在过去的一年里，不可避免地引起了摩擦。和霍克坐在一桌的模特们，包括霍克的妻子一定都预料到了时尚芭莎的全球时尚主编卡琳·洛菲德的势力。去年夏天，当霍克走进一家卡西拉吉的弟弟也在的夜总会时，他被要求离开。秋天时，弗拉基米尔·洛菲德在第六大街村的彼蒂宫酒吧和女朋友以及一对夫妇一起吃饭，当看到霍克坐在临近的达希尔瓦诺时，洛菲德他们直接买单离开了。但是最有影响意义的断交是杰弗瑞·耶和华，他同时和尼亚科斯与霍克失和。“谁在夜总会朝人乱挥舞？”一家精英夜总会的老板问道。“尤其是你朋友的夜总会？”这次打斗“双七”损失了很多生意，疏远了重要的国际和纽约内部赞助商，一月的时候“双七”关门大吉了。

接下来的一个月，事件的关注慢慢变模糊了，似乎看起来那晚“双七”夜总会打架事件的真相也渐渐暴露在阳光下。但是，霍克说他想结束这件事，接受影响不是很大的不法行为的控告，同意做10小时的社区服务和36小时的愤怒管理课程。到发稿时为止，双方都正在解决他们的诉讼案件。