首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年01月24日10:24|来源:海外网|字号:
海外网1月24日讯 英国杂志《经济学人》(The Economist)1月24日发表了题为《绝望时期》的文章。文章称,解决叙利亚危机光靠和谈还不够,西方国家还应该增加对反对派的武装支援,以在战场上给阿萨德政府施加压力。
全文摘编如下:
经过了数月的努力之后,叙利亚问题第二次日内瓦会议终于在1月22日召开。没有人会认为此次和谈能够直接为叙利亚带去和平。但是,鉴于叙利亚内战依然如火如荼,能够把相关各方聚到谈判桌前已经是个进步了。另外,此次和谈可以为未来的谈判铺路,或许有一天通过谈判能够实现停火,甚至是权力的交接。与此同时,通过和谈中的外交斡旋,某些地区可能会暂时休战,那些因缺乏食物和药品而濒临死亡的叙利亚人还能获得援助。
任何可以缓解叙利亚危机的举措都应该受到欢迎。但是,如果美国和欧洲真的想要帮助叙利亚,那么他们应该为与政府军作战的反对派提供武装支援。
在战场上施压
人们并不想听到这一建议。而且,他们也不想面对野蛮残酷的叙利亚监狱。那里最可怕的并不是囚犯之间的打斗和谋杀,而是普遍存在的恐怖审查政策。一位安全官员从叙利亚政府叛逃,同时还带出了数千张令人不寒而栗的虐囚照片(如上图)。叙利亚曾经是中东地区最团结的国家,但是叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Assad)对待囚犯的暴力手段已经让叙利亚完全失去了理性和容忍。超过10万名叙利亚民众已经在战乱中死亡,另外还有数百万人逃离了自己的家园。仇恨情绪已经扩散到了黎巴嫩和伊拉克。
日内瓦会议并不能消除如此之多的苦难和犯罪行为。和谈成功的前提是阿萨德主动下台,把权力移交给过渡政府。但是,他为什么要这么做呢?阿萨德相信自己可以赢得最后的胜利。面对反对派的军事进攻,他泰然自若,甚至还从反对派手里夺回了部分领土。在阿萨德动用化学武器袭击平民并导致大约1000人死亡之后,西方国家与阿萨德政府达成一致,叙利亚政府同意销毁所有的化武储备。这使得阿萨德成为了西方国家的合作伙伴。阿萨德想要把反对派转变成极端组织,所以在内战早期就把大量圣战分子释放出狱。这一策略非常成功;现在,西方国家的选民认为反对派和阿萨德同样邪恶。
日内瓦会议甚至可能会成为和平的绊脚石。人道主义援助是此次和谈的一个议题,这也是叙利亚人急需的。但是,获得人道主义援助也需要前提条件,因为联合国援助机构是否采取行动要取决于阿萨德的配合程度。伊朗是阿萨德最强大的后盾,只要伊朗仍然支持阿萨德政权,那么和平就是一个不可能完成的任务。但是,伊朗受到和谈邀请几小时之后又被关在了和谈的大门之外,原因是伊朗并不同意让阿萨德下台。对于愤世嫉俗者而言,日内瓦会议不过是个伪装工具,让各方可以假装达成了叙利亚政策,而实际上他们并未找到解决方案。这或许是个外交高招,但也是美国和欧洲不采取行动的借口,这样带来的代价是叙利亚人民遭受的苦难依然在加剧。
随着谈判艰难进行,俄罗斯和伊朗将会继续帮助阿萨德提升自己的实力。胜利的天平已经如此倾向于阿萨德,他甚至可以开列条件了。毫无疑问,西方国家这么做是错误的。打破僵局的最佳方式应该是,西方国家为选定的反对派提供武装支援,并帮助他们进行军事训练。西方国家在叙利亚内战的初期就应该这么做。许多人担心这些资金、装备和武器的受益者将会是基地组织,而基地组织对人类生命和西方民主的企图和阿萨德一样可怕。但是在过去的几周里,这一风险正在逐渐减少,原因是坚持民族主义的逊尼派组织(包括虔诚的伊斯兰教徒)已经开始反击基地组织的分支“伊拉克和大叙利亚伊斯兰国”(Islamic State of Iraq and al-Sham,简称ISIS)。武器和资金落到坏人手中的可能性逐渐减小,而较为温和的反对派将会是对抗ISIS的第一线——尽管他们并不是最可靠、最合口味的盟友。目前,ISIS的宗派毒害思想已经威胁到了整个中东地区。
即便获得更多外部帮助,反对派也不可能在短期内击败阿萨德。但是,扭转内战局势或许可以改变谈判进程。如果阿萨德政府在战场上面临着压力,那么它或许会更愿意通过谈判来达成停火协议;如果人们厌倦了战争,那么阿萨德还有可能会下台。更重要的是,如果叙利亚政府军和反对派陷入僵持阶段,那么伊朗恐怕无力持续资助叙利亚政府。假如伊朗斥巨资支持阿萨德之后却发现叙利亚内战依然遥遥无期,那么伊朗或许会倾向于支持交战双方达成和解。
一些人表示,如果外部势力继续帮助反对派,那么这将会让叙利亚人民承受更多苦难。的确有这种可能。但是,阿萨德对本国人民施加的残暴统治再次证明,西方国家应该让阿萨德失去内战中的优势。另外,说服阿萨德的盟友放弃对其援助的最佳方式就是,西方国家也为反对派进行援助。有一件事情是可以肯定的:如果阿萨德或者基地组织在内战中占据上风,那么叙利亚在未来很长一段时间内都将继续蒙受灾难。
编译:郝伟凡
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:郝伟凡、王栋)
经济学人,海外网,叙利亚内战,日内瓦会议