熊猫经济学：轰动效应背后的高额成本

海外网1月22日讯 英国杂志《经济学人》1月18日发表了题为《熊猫经济学》的文章。文章称，大熊猫必然会为动物园带来大量游客和收入，但是饲养熊猫的成本也十分高昂。

全文摘编如下：

熊猫的繁殖能力很差，而且对食物相当挑剔。除了竹子之外，它们很少吃别的东西，这样带来的弊端就是它们的体质较弱，而且很容易会挨饿。雌性熊猫的发情期每年仅有几天；雄性熊猫的生殖合适期与雌性大熊猫并不匹配。如果不是因为它们特别可爱，这种基因不适性或许早就导致熊猫的灭绝了。

“哦天哪，看看这只可爱的小熊猫！”米亚·法罗（Mia Farrow）在Twitter上写道。与很多喜欢熊猫的人一样，法罗也非常喜欢观看史密森尼国家动物园发布的熊猫视频。这个黑白视频中经常出现的只有一小堆岩石，但是自从去年8月以来，该视频已经吸引了超过1000万名观众。去年8月，该动物园的雌性大熊猫“美香”诞下了一只粉嫩嫩的小熊猫；从这之后，这个视频就引发了很多人的关注。1月18日，新出生的小熊猫“宝宝”（如上图）与美国观众正式见面。

大熊猫永远能够吸引很多观众，但是新出生的小熊猫尤其令人兴奋。尽管帮助熊猫进行繁殖的技术不断改善（“美香”便是通过人工授精而怀孕的），熊猫的出生率依然非常之低。据估计，“宝宝”将会显著提升史密森尼国家动物园的游客人数，而且还能促进商品销售。2013年，该公园的会员人数增加了18%，因为会员可以享受一些特殊待遇。

但是，饲养熊猫的成本也非常高。以前，中国将熊猫作为友谊使者赠送给其他国家；但是自从20世纪80年代以来，中国不再免费赠送大熊猫，而是会收取高额的租借费用。对于全世界的公园来说，一对大熊猫的租借费用一般为每年100万美元；如果有小熊猫出生，每年将增加60万美元的额外费用；如果其中一只熊猫死亡，那么费用将增加50万美元。另外还有两笔大花销，主要是用于熊猫研究和栖息地维护。据史密森尼国家动物园估计，该动物园每年用于熊猫研究的资金大约为260万美元，另外还有5.5万美元用于购买或种植竹子。

为了控制饲养熊猫的成本，美国拥有大熊猫的4个动物园——分别位于亚特兰大、孟菲斯、圣地亚哥和华盛顿特区——在2008年与中国进行讨价还价，希望中国能够降低租金，延长租期。最后，每对熊猫的租借费用降至每年55万美元。由于2008年中国四川地区发生了地震，所以中国急需把这里的熊猫转移到安全的地方，因此中国在讨价还价中处于不利地位。

“宝宝”应该非常适合华盛顿：她的饲养成本很高，没有什么实用的技能，而且总是在电视上出现。另一方面，她比任何一个国会议员长得都更可爱——而且似乎永远也不会陷入性丑闻。

编译：郝伟凡

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

关于熊猫的五个趣闻

旅美大熊猫幼仔“宝宝”首次亮相萌翻华盛顿

(责编：郝伟凡、王栋)