塔伦蒂诺：“低俗小说”的构建【3】

“令人难以置信，塔伦蒂诺先生在一家音像店度过了他的大部分时间，自学成才，却有这样的深度，机智和惊人的原创性，他是处在美国电影制片人队伍最前面的，”珍妮特·马斯林在《纽约时报》上写道， “你不只是进入剧场看‘低俗小说’，你去了一个兔子洞”，独立评论家乔恩·龙森在英国宣布，“《公民凯恩》问世以来······有一个人默默无闻的出现，并重新定义了电影制作的艺术。”

“我看电影”

七年以前，1986年，塔伦蒂诺是一个23岁的兼职演员，高中辍学，破产，没有他自己的公寓，很少洗澡。由于没有代理人，他送出去的脚本，从来没有越过低层次的读者。“太卑鄙，太庸俗，太暴力是通常的反应”，他后来说。温斯利·克拉克说昆汀·塔伦蒂诺曾说，他经常在他的剧本《真正的爱情》里使用的F字体，以至于一个工作室的代表写信给他早期的经理凯瑟琳·杰美思：

亲爱的该死的凯瑟琳：

你怎么敢给我这么一块该死的狗屎。你必须走出你的蠢脑子。你想知道我怎么感觉它？这是你他妈的一块狗屎。

“像很多之前从来没有发片家伙，我一直试图找出一个欺骗我自己的方式，”塔伦蒂诺告诉我。虽然在郊区他工作的那里，他是无可争议视频档案的国王，但在好莱坞，他是一个无名小卒。四周全是视频，他不停地看，于是产生了一个想法，在书中回收三个最古老的溴化物：“你见过无数次的拳击手，他们中谁出来战斗或者不出来，谁应该在晚上让老板的妻子出来，这两个男人谁出来杀死这些家伙。”这将是“一个综合性的东西”，一组三个跳跃的电影，类似于雷蒙德等作家的故事和达希尔·哈米特在20世纪20年代至20世纪30年代纸浆杂志。“这就是为什么我把它叫做‘低俗小说’，”塔伦蒂诺说。