塔伦蒂诺：“低俗小说”的构建【20】

Harvey Weinstein跟我说：“我给《低俗小说》出的主意不仅是坦率的，更是传奇性的。这部电影我将实施铁幕策略。《低俗小说》专门为戛纳放映，如果他们觉得好的话，我们就进行公映，否则我就不让其他人看。戛纳早上只有一场媒体展映会，之后还有夜间放映场。这样我们就能造成全面的影响了。它不像别的很多电影一样做一系列小型放映。我很肯定我们改变了被我们称作铁幕策略的模式。”

Weinstein还瞄准了戛纳电影节上重量级的美国影评人，这其中就有纽约时报的Janet Maslin。 “Harvey因为她经常对电影做出正面评述而选中了她。他想办法让她和Quentin事先有了接触。Harvey的工作做的很到位：他知道评委是谁，知道他们住哪家酒店，甚至房间号都知道。不管怎么说，那篇影评对《低俗小说》赞誉有加。然后Harvey印制了很多份，在评委们还没有看到电影之前，就把这篇影评塞到了他们的门下。”Janet Maslin回忆说。

就在颁奖的那个晚上，Gilles Jacob催促Weinstein以确定他的制作团队能够参加颁奖典礼。据说Tarantino告诉Weinstein说如果《低俗小说》还得不到奖那他就不去参加了。从参展以来，直到最终大奖《低俗小说》真的是什么也没有得到。最终，它从22部故事片中脱颖而出，赢得了金棕榈大奖。当那年的评委会主席Clint Eastwood宣布赢家时，所有的观众都疯狂了：《低俗小说》全票通过获奖。Tarantino和他的团队冲上舞台之后，一个女人叫道“《低俗小说》是一坨屎！”。Tarantino用手指当枪击毙了她，然后他说为什么这个奖是出乎意料的：“我不做大众电影。要做就做与众不同的。”

直至九月份电影正式公映之前，《低俗小说》没再出现过在观众的视野中。在纽约电影节时，坐在Tarantino旁边的Stoltz回忆说：“我们就坐在那些能够俯瞰影迷的阳台上。当片中演员给自己注射毒品的镜头出现的时候，他们把灯给打开了。那时候有人大喊道：‘有没有医生？’人们跑下过道把一个人抬了起来。那家伙原来是被那镜头给吓晕了。我瞬间就觉得有那么点良心不安。把人吓晕什么的可不是作为演员想要达到的效果。不过那时Tarantino说：‘这正是作为演员所要达到的，逼真到把观众给吓晕。’”就这么的，《低俗小说》暂停放映了九分钟。“我赶肯定人们准以为这是我策划的，又是 Miramax公司的宣传伎俩。”Harvey Weinstein在当时这么说。

当时间来到了95年奥斯卡颁奖典礼的时候，Weinstein兄弟已准备好了一切。Bob说他和他兄弟已经确保这片从一开始便已获得足够广的影响力并且美国票房排行第一。如果在奥斯卡上大获全胜的话，那将会在家庭录像带市场上为这部片子赋予了第二次的生命力。当年《低俗小说》不仅仅被提名了“最佳电影”，同时还囊括了包括“最佳男主角”（Travolta），“最佳男配角”（Jackson），“最佳女配角”（Thurman）和“最佳导演”（Tarantino）。