沃肯说 ,他花费了一些时间才明白《低俗小说》在全球的影响。“我在欧洲一个地方的蒸汽室,并有六个年轻的球员在那里,”他说,“好了,他开始说话,一个字接一个字,他所有的朋友都开始表扬。我想这是对昆汀最好的致敬。”
“我与Miramax的整个事情就是尽量降低他们的期望,”塔伦蒂诺说。“我不停的指着达蒙·韦恩斯的电影《Mo’ Money》。我想,‘我们对黑人观众确实很好,尽管我们的电影不同,但它确实是相似的类型。我们花费800万美元。《Mo’ Money》花费了 3400万美元,因此,如果我们3400万美元,我们所做的真的,真的很好。’ 我一直在试图降低他们的期望,因为我无法想象这将是红极一时。” 施托尔茨说:“我真的不认为任何能人预期它的成功,也许除了哈维·韦恩斯坦。”
“铁幕”战略
“我们在Quentin Tarantino的计划之中,”Bob Weinstein在1994年秋天的时候告诉纽约时报的记者,当时《低俗小说》马上就要上映。这个计划关键的一部分就是要营造良好的票房势头。Harvey Weinstein开创了这个战略,他知道这样做会在接下来的颁奖季中斩获一大堆奖项。“他考虑了所有的因素,不断地推陈出新,”Mike Simpson这样说。
第一个要关注的事件是1994年5月的法国戛纳电影节。Miramax电影公司让一些演员和制作人员飞到法国城市Riviera。“这就像是一群黑帮马仔准备去戛纳挑事儿,”Lawrence Bender这样说到。
Jackson以前从没有去过戛纳。“大家都从红地毯上面走过去。每个人都认识Bruce,却不认识我。这很搞笑,因为我们当时正在一起拍摄《虎胆龙威:复仇》,”他说。“我们一起从人群面前走过。人们都在尖叫‘Bruce’、‘Bruce’,然后才开始叫‘John’、‘John’。过了一会儿我听见他们说:‘那个黑色的家伙是谁呀?’”
《低俗小说》回答了他们的疑问。“我的妻子是一个严苛的批评者,”Jackson说。“有一天晚上她打电话说她看了《低俗小说》。听她这么说我很高兴。我问她:‘你觉得怎么样?’她说:‘一直以来我总是批评你这个,批评你那个。但是当我坐下来看了这部电影后,我意识到你掌握了表演的精髓,你现在是一个电影明星了。’”