巴西進入大選年 現任總統羅塞夫難被擊敗

海外網1月9日訊 英國雜志《經濟學人》（The Economist）1月4日發表了題為《開球的方式》的文章。文章稱，巴西進入了總統選舉年，盡管現任總統羅塞夫面臨著很多難題，但是要想在選舉中擊敗她卻很難。

全文摘編如下：

在聖保羅的主要街道之一法利亞利馬大道（Avenida Faria Lima），一家商店的護窗板上潦草地寫著這樣一句話：“這並不是錢的問題。”隔壁商店寫出的信息更加直白：“警察滾蛋”。6個月之前，由於巴西擬對公交車提價0.2雷亞爾，所以引發了小規模抗議，結果小型抗議卻導致了巴西10年以來規模最大的街頭抗議活動。如今，那些顯示了巴西人各種憤怒的標志牌幾乎都看不到了——巴西人的憤怒情緒主要是針對腐敗問題、破敗的公共設施和不斷上漲的生活成本。抗議組織者最近又號召人們參加游行示威活動，但是最終僅僅吸引到了幾百人。在6月份爆發了抗議活動之后，巴西總統、工人黨領袖迪爾瑪·羅塞夫（Dilma Rousseff）的支持率已經降至最低谷，然而現在又出現了反彈。今年10月，巴西將進行總統大選。2013年11月針對總統大選進行的投票意向調查顯示，有47%的選民願意把選票投給羅塞夫，而最有可能成為其競選對手的兩個人加在一起獲得了30%的支持率。

即便如此，這場競選也很難預測。這項民意調查還發現，三分之二的選民希望巴西下一任總統能夠進行全面徹底的政策改革。這就顯示出，6月份的抗議精神依然存在——另外，如果出現一個強勢的競選對手，那麼羅塞夫有可能會失去部分支持者。政治分析家表示，許多巴西人的投票策略是堅決支持預期中的領跑者，不管這個人是誰﹔這就意味著，能夠在投票意向調查中領先的候選人可以很快獲得大幅優勢。

有兩個人可能成為羅塞夫的競選對手，但是目前這兩人均未對競選表現出熱情。阿埃西奧·內維斯（A?cio Neves）領導的巴西社會民主黨因賄賂丑聞而遭受重創。伯南布哥州長愛德華多·坎波斯（Eduardo Campos）正在制定競選方案，其競選伙伴可能是瑪麗娜·席爾瓦（Marina Silva）。席爾瓦是一名環保人士，由於在截止日期之間未能組建自己的政黨，所以她選擇加盟坎波斯領導的巴西社會黨。

巴西當前的經濟狀況為人們抨擊所有的總統候選人提供了理由。自從羅塞夫在2011年上任以來，巴西的經濟增長就萎靡不振。不過失業率維持在較低水平，而且收入的增長速度最近已經超過了通貨膨脹的增長速度。然而，創造就業崗位和工資增長的勢頭現在已經冷卻下來。但是物價依然在上漲。公共財政每況愈下，而且不可能在選舉年得到修復。

社交網站上流傳的一份惡搞版日歷把2014年描繪成了另一個經濟增長乏力的年份：由於今年狂歡節到來的時間較晚，所以夏季假期將會從聖誕節一直持續到三月﹔另外，巴西今年還要舉辦世界杯，所以在世界杯前后的三個月裡，巴西人幾乎處於停工狀態。根據這份日歷，五月份巴西就要開始為世界杯做籌備工作，6月份將進行世界杯的比賽，7月份用來慶祝——或者哀悼，這僅僅是假設而已。人們在啤酒、足球裝備仿品和新電視機上的額外花銷僅能抵消學校和政府在比賽期間關閉的損失。學校和政府暫時關閉的目的是讓當地人遠離舉辦城市那擁擠的交通，讓球迷們可以准時到達比賽現場。

世界杯還為現任總統羅塞夫帶來了其他方面的風險。去年6月的游行示威活動正好與聯合會杯同期發生——聯合會杯相當於為今年世界杯而進行的正式彩排。二者時間的重合讓抗議者們更加憤怒，原因是他們進一步看清了造價高昂的嶄新體育場與破破爛爛的公共基礎設施之間的鮮明對比，同時這也讓他們得以在全世界觀眾的面前表達自己的不滿。鑒於巴西人對足球的狂熱以及他們的國家自豪感，所以世界杯期間不太可能再次上演大規模抗議活動。但是，“黑暗集團”（Black Blocs）的年輕人或許沒有這種大局觀。“黑暗集團”是由反復無常的年輕人組成的，他們沒有固定的領導，他們穿著黑衣服、帶著頭巾和面具在街頭游行示威，並試圖與警察發生暴力沖突。

聖保羅聯邦大學的埃絲特·索拉諾（Esther Solano）對自封為“黑暗集團”成員的人進行了採訪。她表示，不出所料，這些人的目的就是擾亂世界杯比賽。警方試圖通過情報分享、監控與抗議有關的網站來防止“黑暗集團”成員在世界杯期間搞破壞。但是，由於“黑暗集團”無組織、無方向，所以警察的策略是否能夠取得成功尚不可知。

羅塞夫面臨的另一個風險是，至少有一個世界杯賽場或許會被取消資格。這將會是一件非常尷尬的事，因為所有12個體育場的比賽門票都已經在銷售了。雖然按常規來說，現在所有的體育場都應該准備就緒了，但是6個體育場的完工時間卻因資金問題、罷工和事故而被迫推遲。去年11月，新建的聖保羅伊塔克大球場發生了施工事故，導致了3人死亡。由於這座體育場是世界杯開幕戰球場，所以現在已經沒有再拖延下去的時間了。

選區的地位

盡管羅塞夫面臨著很多難題，但是她也很難被擊敗。與其他巴西人相比，接受家庭津貼的人更願意支持羅塞夫。巴西的家庭津貼是一種固定津貼，覆蓋了1400萬貧困家庭。去年5月份的一個虛假傳言表示未來將會取消家庭津貼，結果貧窮的東北部城鎮差點發生暴動，這也再次提醒人們這一選區的規模和勢力。羅塞夫實行的其他政策在普通民眾中的受歡迎度也高於在精英集團中的受歡迎度，比如為貧困地區引進古巴醫生的政策。盡管巴西人渴望改變，但是如果羅塞夫的競選對手贏得選舉，那麼他們也需要說服選民：很多事情都需要維持原狀。

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

世界杯進入半年倒計時 東道主巴西成奪冠大熱

巴西基設迎來私人投資熱潮 助力足球世界杯

(責編：郝偉凡)