紐約新市長改革力度低於預期 紐約人或懷念從前

海外網1月6日訊 英國雜志《經濟學人》（The Economist）1月4日發表了題為《用富蘭克林·D·羅斯福用過的書宣誓就職》的文章。文章稱，紐約新任市長白思豪做出的改變並沒有承諾中那麼大，而其紐約人或許會懷念前任市長布隆伯格。

全文摘編如下：

當地時間2014年元旦零時，白思豪（Bill de Blasio）在布魯克林的住所前宣誓就任紐約市第109任市長。盡管他是20年以來的第一位民主黨市長，但是他卻標志著哥譚鎮（紐約市的別名）藍領草根階層的回歸。這讓那些沉浸在遙遠往事中的人感到擔憂。如果把紐約市的5個區全部算在內，那麼民主黨人的人數與共和黨人的人數為6比1。此外，紐約人上次把選票投給共和黨總統候選人還要追溯到1924年﹔那一次，紐約人把選票投給了共和黨人、美國第30任總統卡爾文·柯立芝（Calvin Coolidge）。

更加正式的就職儀式在第二天正午過后舉行，地點是紐約市政廳冰冷的台階上。紐約所有的民主黨顯要人物都來到了這裡。美國前總統比爾·克林頓主持了就職儀式。白思豪宣誓用的《聖經》曾經歸富蘭克林·羅斯福所有。白思豪表示，自己將會兌現競選承諾，“致力於消滅‘雙城記’（指紐約不斷擴大的貧富差距）”，而且“不會拋棄任何一個紐約人”。他還具體闡述了自己打算對富人“多征一點稅”的計劃，這比錢將用於為所有的孩子提供良好的學前教育。白思豪表示，紐約需要進步性眼光，而且他不會坐等變化：“我們現在就將做出改變。”

白思豪的前任邁克爾·布隆伯格（Michael Bloomberg）擔任紐約市長多年。盡管白思豪承諾要改變布隆伯格遺留下來的許多政策，但實際上或許並沒有聽起來那麼具有革命性。首先，威廉·布拉頓（William Bratton）再次擔任紐約市警察局長。20世紀90年代中期，魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）擔任紐約市長，當時布拉頓就擔任紐約市警察局長。他利用數據來追蹤罪犯，並針對輕罪引入了零容忍法，進而幫助改善了紐約市的警察力量和該市的犯罪狀況。現在，布拉頓重新擔任警察局長一職，而且現在的紐約比以前更加安全。2013年，紐約市僅發生333起謀殺案，這是50年以來的最低數字，而且比2001年減少了300多起。一些紐約人擔心，民主黨市長或許意味著街頭犯罪情況會有所增加，但是布拉頓的出現將會緩解這些人的憂慮。

據稱，新任市長白思豪費盡周折才找到了一位在教育上與他觀點一致的人。許多城市都在擴大特許學校的數量﹔但是白思豪卻想限制這類學校的數量。最后，白思豪選擇了卡門·卡利尼亞擔任紐約市教育局長，掌管該市龐大的公立學校體系﹔目前，紐約市公立學校共有110萬名學生。卡利尼亞曾擔任過教師，而且也堅持進步性理念。另外，白思豪還任命了兩位元老級人物來幫助解決即將到來的勞資談判，這兩位資深元老均在20世紀80年代郭德華（Ed Koch）擔任紐約市長時在政府任職。工會拒絕就市政工人的新合同與布隆伯格談判，因為工會清楚布隆伯格不會滿足他們想要的條件。如今，他們希望白思豪同意提高薪資水平，而且還要把提薪的起始時間追溯到過去。12月份，布隆伯格曾提醒說，紐約無力承擔工會化的政治機器。養老金開支很快將會被削減：舉例來說，現在警察的退休金開支就已經超過了其工資開支。白思豪應該聽取布隆伯格的意見，但是他或許不願這麼做。

紐約人現在還沒有意識到他們在未來將會有多麼懷念布隆伯格——其中包括他的大型計劃和長期規劃，當然也不能忘了他的慷慨投資。據《紐約時報》稱，這位億萬富翁市長從自己的身家中拿出了6.5億美元來支持紐約的發展。他自掏腰包為實驗性項目埋單，而且還為藝術事業捐贈了數百萬美元。他甚至還為翻修紐約市長官邸格雷西公寓（Gracie Mansion）出資500萬美元，但是他卻從未在那裡居住過。他更喜歡自己在紐約上東區的住宅。但是，白思豪及其家人卻打算搬到格雷西公寓居住。雖然身為民主黨人，但是這並不意味著白思豪就必須拒絕5個新粉刷的臥室、紅木床架，以及書房的鋸齒狀房檐。

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

紐約人為何選舉民主黨人當市長？

再見，邁克爾·布隆伯格！

(責編：郝偉凡、王棟)