首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年02月13日11:05|来源:海外网|字号:
海外网2月13日讯 英国经济学人网站2月10日发表了题为《新一代》的文章。文章称,印度大选即将到来,《经济学人》杂志对印度的年轻人进行了调查,并得出了一系列结论。
全文摘编如下:
印度拥有全世界五分之一的年轻人口。我们可以大胆地推测,印度的年轻人对智能手机的痴迷、对性的态度以及他们的工作前景都与世界其他地区的年轻人差不多。但是,作为一个年轻的国家,印度的政治依然充斥着令人失望的封建思想。在这方面,世袭王朝、资深政客、宗教和社会等级制度均扮演着重要的角色。印度将于今年5月举行全国大选,届时,我们将会看到印度老一代与新一代的交锋。为了对此进行评估,《经济学人》杂志联合领先的移动手机信息平台Nimbuzz对印度的年轻一代进行了调查,以期总结出他们的想法。在印度大选之前,本刊计划每月都进行一次同样的调查。第一轮的问卷调查是在1月份进行的。如果用一句话来总结调查结果,那就是:年轻的印度人已经受够了现状,迫切期待改变。
这一点很重要。大约1.2亿印度年轻人很快将会参加人生中的第一次选举。他们的年龄介于18岁至22岁之间,现在已经达到了法定投票年龄。但是在2009年举行的上届大选中,他们还太年轻,所以未能参加投票。这一群体代表着全体选民的16%。在竞争最为激烈的几个邦,年轻选民所占的比例比平均水平还要高。在北方邦(Uttar Pradesh),20%的选民年龄介于18岁至22岁之间。到目前为止,年轻人的投票倾向与他们的父母大概一致。但是,智能手机、网络、卫星电视和城市化的普及或许意味着,这种情况正在逐渐消退。印度萎靡的经济对年轻人造成了沉重的打击。经济增长已经跌至10年以来的最低水平,就业市场并未创造出足够多的工作岗位来吸收新增的劳动力大军。
调查结果:
年轻的印度人依然相信民主——81%的调查对象都表示将会参加即将到来的大选。如果这可以实现,那么此次大选年轻人的出席率将会高于2009年,当时54%的印度年轻人参加了投票。但是,他们对政客们的工作风格已经感到厌倦。很多调查对象表示,政客的子女不应该涉足政坛。对于甘地家族以及印度的其他世袭政治集团来说,这无疑是一种谴责。自从印度独立以来,甘地家族就一直在主导印度政治。另外,绝大多数调查对象认为,在由谁来执掌国家政权的问题上,社会等级和宗教不应该起到决定作用。
在外交事务方面,印度年轻人的态度也发生了变化。从历史传统来看,巴基斯坦才是印度的头号敌人。但是,大部分年轻人却认为中国对印度的威胁更大。
年轻一代对政治集团的失望情绪非常明显。大约83%的调查对象希望不要再由国大党领导的执政联盟来掌控政府。这进一步证实了去年12月的各邦选举结果;当时,国大党遭受了沉重的打击。但是,年轻一代将会支持哪位候选人尚不明朗。鉴于印度的选举规定和Nimbuzz的规定,本刊不能直接询问调查对象倾向于支持哪个政党。因此,我们提出了两个间接地问题,试图从中寻找到一些线索。第一个问题是:印度是否需要“强势领袖”?如果调查对象的答案是肯定的,那么就可以理解为他支持纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)。莫迪是候选人中的强势人物,来自主要反对党印度人民党(Bharatiya Janata Party),目前在民意调查中领先。结果,77%的调查对象给出了肯定的答案。但是,当本刊问及他们对大型政党的态度时,大多数调查对象认为这是导致问题的部分原因。这对反对政党而言似乎是个好消息,对反腐败政党“平民党”(AAP)来说更是如此。在去年12月进行的各邦选举中,该党一跃成为德里所在的中央直辖区议会的第二大党,仅次于人民党。这让印度的传统政治势力集团大吃了一惊。
从某些角度来看,印度年轻一代的态度颇为鼓舞人心。他们希望转向更加清廉、任人唯贤的政治体系。但是,他们的观点中也存在着一股悲观的暗流。传统观念认为,印度人非常温和、包容心强,不过大多数调查对象却认为印度正在变得越来越暴力。Nimbuzz表示,当印度德里在2012年发生了震惊世界的黑公交轮奸案之后,其访问量出现了高峰。年轻一代对腐败问题表示担忧。只有少部分人表示有信心找到好工作。另外,尽管很多人认为世界的未来属于新兴经济体、印度的崛起已经注定,但是57%的印度年轻人表示,如果有机会,他们愿意移民美国。
关于此次调查:
为了对印度的年轻人进行调查,本刊与智能手机即时消息平台Nimbuzz展开了合作。Nimbuzz在印度大概拥有2500万名注册用户,其中大多数年龄介于18岁至24岁之间。Nimbuzz认为,在印度的所有无线网络用户中,大约12%至15%的人都使用Nimbuzz;在使用无线网络的年轻用户中,Nimbuzz的普及率更高。在Nimbuzz的用户群中,男性大约占据三分之二。该软件的用户可以下载一个名为“国家脉搏”(Pulse of the Nation)的应用,该应用每天早上在用户的手机屏幕上推出一道多项选择题。在1月份,本刊一共提出了12个问题。每道问题的答复数量从4210到28260不等,平均答复数量为11263。下载了“国家脉搏”的用户普遍拥有一部价格在100美元以上的手机。本刊提出的问题是用英语发布的。因此,调查对象更倾向于中产阶级,而且大多来自智能手机普及率和英语水平最高的富裕地区。下面是本刊提出的12个问题,以及调查对象的答复情况。
1. 你是否打算在即将到来的选举中进行投票?
答复人数:28260
是:81%
否:19%
2. 政客的子女涉足政坛是不是一件好事?
答复人数:5920
是:28%
否:72%
3. 你是否关心下一任印度总理的社会等级和宗教?
答复人数:7290
是:24%
否:76%
4. 哪个国家对印度的国家安全构成最大威胁?
答复人数:5550
巴基斯坦:33%
中国:46%
美国:19%
孟加拉:2%
5. 你对克什米尔地区的紧张局势有多关心?
答复人数:4210
非常关心:62%
与我无关:13%
克什米尔的局势依然很紧张吗?:25%
6. 印度需要政府的变更吗?
答复人数:20750
是:83%
否:17%
7. 要想解决印度问题,印度是否需要一个强势的领袖?
答复人数:12450
是:77%
否:23%
8. 大型政党是问题的一部分还是一种解决方案?
答复人数:14950
问题:71%
解决方案:29%
9. 你是否认为印度正在变得更加暴力?
答复人数:6680
是:74%
否:26%
10. 你最担心的问题是什么?
答复人数:8530
找工作:39%
找到结婚对象:8%
腐败:26%
通货膨胀和生活成本:27%
11. 你是否有信心在印度找到一份好工作?
答复人数:10990
非常有信心:39%
毫无信心,就业市场根本找不到工作:25%
未来几年或许可以找到:36%
12. 如果有机会,你是否愿意移民美国?
答复人数:9580
是:57%
否:43%
编译:郝伟凡
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:郝伟凡、王栋)
经济学人,海外网,印度年轻人,印度政治