美国出现史上最大非法移民遣返潮

海外网2月8日讯 英国经济学人网站2月7日发表了题为《奥巴马和外国人》的文章。文章称，在奥巴马的任期内，美国出现了历史上规模最大的非法移民遣返潮。

全文摘编如下：

2008年作为总统候选人时，奥巴马曾经承诺要在执政的第一年就实行移民改革。尽管他所在的民主党在随后的两年里控制着国会两院，但是奥巴马却几乎没有为移民改革做出任何努力。相反，在他的任期内，美国出现了历史上规模最大的非法移民遣返潮。

本刊进行的统计显示，截至2013年9月30日，奥巴马在其任期内遣返的墨西哥非法移民以及来自其他国家的非法移民数量已经接近200万，超过了老布什、克林顿和小布什在各自任内遣返的非法移民数量。

如今，美国在边境安全方面的开支十分巨大，已经超过了其他所有类别的联邦刑事执法的开支总和。鉴于移民可以为美国带来年轻劳动力、经济活力和新创企业，因此大量遣返移民不仅代价昂贵，同时也让美国失去了活力。另外，由此产生的人力成本也非常可观。家庭被拆散；很多人的生活被摧毁。但是，许多共和党众议员依然坚称绝不会支持移民改革，原因是他们无法相信奥巴马可以保护好美国的边境。

编译：郝伟凡

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

写给保加利亚和罗马尼亚移民的公开信

还原英国对波兰移民的真实态度：有人恨也有人爱

(责编：郝伟凡)