奥朗德绯闻事件揭示法国社会的三大变迁

海外网1月30日讯 英国经济学人网站1月27日发表了题为《奥朗德肥皂剧的经验和教训》的文章。文章称，最近法国总统奥朗德的绯闻事件闹得沸沸扬扬，法国民众对此的态度展示了法国社会的三大变迁。

全文摘编如下：

法国总统弗朗索瓦·奥朗德刚刚结束对梵蒂冈的访问以及与罗马教皇的会晤，当时时间1月27日他就又开始前往土耳其进行国事访问。在紧凑的日程中间，奥朗德在1月25日终于抽出了一点时间来澄清自己复杂的感情生活。这位法国总统言简意赅地说，“我希望人们知道这件事，我已经结束了同瓦莱丽·特里耶韦莱（如图）的伴侣关系”。这份声明听起来就像是裁员通知。奥朗德从未展现过这般决断力，通过这一声明，他也让围绕在其感情生活周围的不确定性和混乱告一段落。这一切都是法国名人八卦杂志《Closer》挑起的：两周前，该杂志爆料奥朗德与法国女演员茱莉·加耶（Julie Gayet）之间有绯闻。

现在，法国民众正在分析这场肥皂剧的最新情节，我们却可以从法国现代政治最诡异的一个月中得到一些经验和教训。首先，尽管法国人标榜自己在对待政治人物时会严格区分其公共生活和私人生活，但是现实情况却比这要复杂。根据《Closer》杂志的爆料，据称是法国总统的一名男子乘摩托车来到了加耶居住的公寓，而公寓的地点距离爱丽舍宫非常之近。《Closer》杂志曝光此事之后，民意调查显示77%的法国人认为这完全是私人事件。

法国人在面对民意调查者时或许会这么说，但是他们的行为却截然相反。那一期的《Closer》在几个小时之内就销售告罄，接下来的一期同样也被消费者一扫而光，原因是这期杂志声称奥朗德与加耶的绯闻早在2012年竞选之前就开始了。从《巴黎竞赛画报》（Paris-Match）到《Gala》，流行周刊类杂志纷纷在封面上刊登了这一故事，尽管它们非常清楚如果自己被告上法庭，那么肯定会被判处罚款。根据法国的法律，所有人都享有“私人生活受到尊重”的权利。无论是脱口秀还是电台节目，其重点都放在了解密总统的感情生活方面。

法国已经发生了变化。它已经不再像过去那么尊重隐私权。令人震惊的是，偷拍到奥朗德骑摩托车幽会加耶的摄影师塞巴斯蒂安·瓦利拉（Sébastien Valiela）恰好是1994年偷拍到法国前总统弗朗索瓦·密特朗的秘密情人和私生女的人。但是，瓦利拉最近向法国电台透露说，1994年发表那些照片之前他已经获得了爱丽舍宫的许可。20年之后，《Closer》杂志在毫无征兆地情况下把奥朗德逮了个正着。或许与充斥着各种争执的英国小报文化相比，法国在这方面还远远落后。但是按照法国的标准来看，这已经是革命性的变化了。

其次，法国人之所以对这一切感到担忧，其原因似乎与道德上的谴责无关，而是在于他们认为奥朗德不够真诚。名义上来说，法国或许是一个天主教国家，但是法国人把宗教看得很淡。法国人认同奥朗德从未与特里耶韦莱结婚，也认同他没有与前社会党总统候选人塞格林·罗雅尔结婚，尽管他与罗雅尔育有四个孩子。但是，奥朗德在竞选时承诺要做一位“正常的”总统，但是他骑摩托车与情人约会并不是法国民众期待的“正常总统”风范。

另外，经历了“闪叮当”总统尼古拉·萨科奇（Nicolas Sarkozy）之后，奥朗德在竞选时向选民们承诺，自己的表现肯定会无可挑剔。在一场著名的电视辩论中，奥朗德信誓旦旦地表示“保证自己的行为任何时候都是法国人的典范”。奥朗德的绯闻事件被曝光之后，特里耶韦莱因压力过大而入院接受治疗，但是上周却踏上了前往印度的人道主义行程。她作为“第一女友”期间从未获得法国民众的欢迎。但是，如果《Closer》的爆料是真的，而且奥朗德与加耶的关系并非最近才发展起来的，那么奥朗德与特里耶韦莱的伴侣关系就值得怀疑。在此之前，特里耶韦莱一直扮演着法国第一夫人的角色，而且还有5名工作人员供其调遣，这5人的工资均由政府承担。

法国《世界报》（Le Monde）发表了一篇言辞犀利的文章。在这篇文章中，社会学家弗朗索拉·德桑利（Francois de Singly）认为，法国人本来可以容忍“资产阶级婚姻”中的不忠诚行为，但是让他们感觉难以接受的是奥朗德与特里耶韦莱表面上保持着“浪漫的伴侣关系”，实际上却没有认真对待这段感情，而且人们感觉两人之所以保持伴侣关系，只是为了给彼此行方便。

第三，尽管在过去两周一直处于闹剧的中心，奥朗德的政治生涯很可能不会受到多大打击。在第五共和国的历任总统中，奥朗德的支持率已经创下了新低。举例来说，伊佛普研究所进行的最新民意调查显示，奥朗德的支持率仅为22%。换句话说，他的支持率几乎已经跌至谷底，没有继续下跌的空间了。

作为一名政治动物，奥朗德在自己的绯闻被曝光之后紧接着就宣布了大胆的经济新政策，他的目的或许是转移民众的注意力。奥朗德承诺要削减总体公共支出、减轻公司的工资税负担（这对家庭也有益）；作为回报，公司承诺要努力增加工作岗位。这些承诺显示了奥朗德的经济务实主义和决断力，因此也受到了民众的欢迎。但是，新政策尚未付诸实践，而且许多商界人士仍然对此表示质疑。1月24日，穆迪信用评级机构选择不再下调法国的主权信用评级，而是维持在AA1不变。但是关于奥朗德的经济新政，该机构认为，鉴于法国迄今为止“混杂的记录”，“现在还很难评估实现经济改革既定目标的可能性”。

即便是在奥朗德闹出绯闻之前，法国人也对他的承诺持谨慎态度。举例来说，奥朗德曾经信誓旦旦地承诺，2013年底法国的失业率将会出现下降。但是，当法国公布2013年失业数据时，没有人相信失业率会下降。最终，法国民众会根据奥朗德的经济记录来评判他的功与过，而不是根据其私人生活做出评判。但是，鉴于法国人对奥朗德已经半信半疑了，现在的绯闻事件将会让法国人的怀疑更加强烈。

编译：郝伟凡

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

法总统奥朗德与女星爆绯闻 女友疑遭打击入院

内软外硬：奥朗德执政风格令人不解

(责编：郝伟凡)