海外网9月22日讯 英国杂志《经济学人》（The Economist）9月21日发表题为《一周政治事件回顾》的文章。

全文摘编如下：

联合国发布的调查报告证实，8月21日叙利亚大马士革某个郊区的确发生了使用沙林毒气的化学武器袭击事件，造成了大约1500人丧生。尽管这份报告并未指明谁应该为此次化武袭击负责，但是发射沙林用的火箭弹与叙利亚政府军所使用的火箭弹类型相似。联合国秘书长潘基文将此次化武袭击称为战争罪。与此同时，各方的外交斡旋最终回到了俄罗斯的提议上，即在联合国安理会的监督下解除并销毁叙利亚的化学武器储备，截止时间是2014年中期。美国对此表示同意，但是仍然宣称：如果巴沙尔·阿萨德不予以配合，那么美军仍有可能会对阿萨德政权进行空中打击。

在美国华盛顿特区的一个海军基地，一名前海军预备役军人开枪射杀了12人。最终，这名枪手也被警方击毙。凶手名为亚伦·亚历克西斯，他曾因患有精神疾病而寻求心理治疗。

在授权政府开支的问题上，白宫和国会的共和党人马上就得摊牌了。此次涉及的资金主要是用于维持政府运转到年底。共和党议员提出，如果要想让他们批准开支法案，那么就得从奥巴马医改中抽回资金。对奥巴马来说，这个条件无疑又触及了“红线”。

何时倾听

有消息称，美国国家安全局对巴西总统迪尔玛·罗塞夫的电子邮件和手机通话进行了监视，并对巴西石油公司进行暗中调查。鉴于此，罗塞夫取消了原定于下月前往华盛顿的国事访问。奥巴马并未就监听事件对罗塞夫致歉，美国国家安全局也并未承诺以后不再监视巴西政府。

墨西哥东西海岸同时受到了热带风暴的袭击，造成至少80人遇难，3.5万所房屋被摧毁。 旅游胜地阿卡普尔科的灾情非常严重，有几千名游客被困于该地。近些年来，由于暴力犯罪频发，阿卡普尔科的受欢迎度有所下降。

巴西最高法院以6比5的投票结果同意执政党工人党的5名高级官员对法院的判决进行上诉。这5名高官因行贿受审，上诉就意味着他们可以免去牢狱之灾。

哥伦比亚前总统阿尔瓦罗·乌里韦宣布，他将在明年三月的选举中竞选参议员。乌里韦已经被禁止再次竞选总统。哥伦比亚现任总统胡安·曼努埃尔·桑托斯一直致力于与哥伦比亚革命武装力量游击队达成和平协议，但是乌里韦对此表示强烈反对。

毫无迹象

伊朗新任总统哈桑·鲁哈尼释放了11位著名的政治犯，并暂时解除了对西方社交媒体的封锁。鲁哈尼罕见地接受了美国电视台的采访。他在采访中表示，伊朗绝不会“发展大规模杀伤性武器，其中包括核武器”。鲁哈尼还补充说，他拥有“绝对权力”与西方国家达成核协议。根据计划的日程，鲁哈尼将于9月24日在联合国大会上发表讲话。

巴林主要反对派已经中断了与政府的谈判，原因是著名反对派领导人卡里尔·马尔祖克因恐怖袭击指控被捕。

在议会选举中，卢旺达的执政党收获了四分之三的选票，这也让该党赢得了足够多数的选票对总统任期限制进行修改。如此一来，现任总统保罗·卡加梅则可以继续延长自己的统治。

有一点激烈

9月22日，德国将进行大选。在此前的一周，中右翼政党和反对派中左翼政党的支持率均在44%左右。据称，中右翼基民盟的领导人与中左翼社会民主党的领导人正在谨慎地为组成“大联合”政府而做准备。

波兰工会组织了多年以来最大规模的抗议活动，继续给总理唐纳德·图斯克施加压力。图斯克所在的政党近来连遭打击，不仅爆发了党内斗争，还有多名官员辞职。这样一来，图斯克组成的执政联盟在议会仅剩下两个席位的微弱优势。

据警方怀疑，希腊极右政党“金色黎明党”的一名同情者很可能是持刀杀害嘻哈音乐家Pavlos Fyssas的凶手。警方对金色黎明党的办公地点进行了突袭，但是该党发言人在议会上否认金色黎明党与该起凶杀案有任何联系。议员们对此言论表示不屑，抗议者则走上街头进行示威。

在一场电视讲话中，意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼发誓将会继续留在政治舞台的中心，尽管他肯定会面临议会的驱逐。但是，这位传媒大亨并没有再次提起要推翻莱塔领导的执政联盟。

宗教仇恨

印度一家法院宣布，将对煽动北方邦的宗教暴力活动的16名当地政客进行逮捕。在穆扎法尔讷格尔镇，印度教徒与穆斯林爆发了宗教冲突，造成40多人死亡。

孟加拉最大的伊斯兰政党的一名资深政客阿卜杜勒·莫拉被判处死刑，他受到的指控是在1971年的独立战争中犯有战争罪。之前，莫拉已被判处无期徒刑。

澳大利亚新任总理托尼·阿博特宣布对寻求庇护的难民实行新政策：乘船来到澳大利亚的难民将会被转移到印度尼西亚。阿博特还承诺，将会废除前任政府颁布的碳排放税法。

阿富汗南部赫尔曼德省最著名的女警官被不明枪手杀害。近来，阿富汗的女性官员接连遭到暴力袭击。

朝鲜和韩国达成协议，重新开放了开城工业园区。今年早些时候，由于朝韩关系日益紧张，朝鲜单方面关闭了开城工业园区。尽管两国关系进来有所改善，但是有人发现，朝鲜宁边一个破旧的核设施附近冒出了白色烟雾。这不禁让人怀疑，朝鲜是否已经重启了宁边的核反应堆？

译者：郝伟凡

(责编：郝伟凡、王栋)