2013年07月04日08:23字号:
海外网7月4日讯 美国《读者文摘》(Reader’s Digest)近日发表题为《个人卫生:什么有害?什么有益?》的文章
全文摘编如下:
当谈及个人健康问题的时候,我们来细数常见的美容打扮习惯,哪些是你可以放弃的?哪些是你应该坚持的?
无视口气问题:可能有害
口气问题不仅仅让人尴尬,而且可能是潜在健康问题的指示标。经常使用漱口水,吃过东西后刷牙,保持口腔的健康,也保证口气的清新。
如果你有其它问题,还需请教医生。
染发:可能有害
染发产品中大约有5000种化学物质,有些据称在动物实验中被证明是致癌的。一项小调查发现,美发师的膀胱癌发病率正在上升,但是按照美国国家癌症研究所(National Cancer Institute)的说法,有些信息是相互矛盾的,关系到使用何种染发剂,以及癌症的发展情况,鉴于如今的染发剂,相比70年代的,已经越来越无害了。但是过度染发依然存在风险。
剪指甲:有益
修剪整齐干净的手脚指甲不仅仅美观,而且对于防止真菌感染十分关键,因为这样一来,你就不会再去扣指甲和啃指甲了。
过量喷香水:有害
喷太多的香水很让别人讨厌,但是对于喷香水的人来说,也有害处。“当别人尽情享受香气的时候,对于某些人来说,这意味着皮肤问题,”皮肤问题专家Jeremy Zeichner说。因为皮肤对于某些香料会过敏,虽然并不普遍,但对于过敏者来说,会造成皮肤泛红和瘙痒。如果你的肌肤是敏感型的,专家建议你不用香水,或者先试验是否过敏,再使用。
每天洗头发(用洗发水):可能有害
根据WebMD.com,你不用每天都用肥皂泡款待你的头发,除非你的头发特别爱出油。减少洗头的次数,意味着头发更健康,因为你可以减少于洗发用品的接触次数,而太频繁使用美发产品可能会让你的头发显得干枯。长头和卷发甚至几天洗一次即可。
使用牙线进行清洁:有益
使用牙线进行清洁往往遭到忽视,但这绝对是不应该的!定期使用牙线进行清洁可以将食物留下的污渍从牙缝之中清楚,而你的牙刷往往达不到这样的效果。很多研究都表明,口腔问题可以作为心脏疾病的预警。使用牙线,也往往与你得不得牙龈炎之间联系甚为紧密。
译者:张晓玲
(未完待续)