韓國重現大字報流行風 暴露社會問題愈加嚴重

海外網1月28日訊 英國雜志《經濟學人》（The Economist）1月25日發表了題為《擔憂隱約可見》的文章。文章稱，韓國學生使用張貼大字報的方式來表達自己對社會問題的不滿。

全文摘編如下：

上個月，位於首爾的高麗大學有一名商學院學生在校園內張貼了一張大字報。該學生名為周賢宇（Ju Hyun-woo，音譯），他用黑色粗體字在大字報上寫下了這一周發生的事情：數千名鐵路工人因為罷工而被解雇﹔一位農民用自殺的方式來抗議在其村庄附近修建輸電塔﹔保守派執政黨提議要驅逐一位反對派政客，原因是他質疑韓國總統朴槿惠的合法性。最后，周賢宇用一個問題為大字報結尾：“你們現在過得好嗎？”

這一問題很快便得到了大量回復，而且絕大多數人表示自己過得並不好。僅僅幾天之內，周賢宇的大字報旁邊便出現了數十張手寫的大字報，這些大字報涵蓋了各種各樣的話題，從高昂的天然氣價格到同性戀權利。如今，周賢宇認為韓國所有大學校園裡已經出現了大約1000張大字報。日本、美國和智利的學生也紛紛效仿，在Facebook的“過得不好”（Can’t be OK）主頁上晒出了自己的大字報。一周之內，這個主頁就吸引了26萬名粉絲。

長期以來，社交媒體一直都是韓國人表達不同聲音的天堂。但是周賢宇表示，他願意為自己的大字報“承擔責任”：他在大字報上簽署了自己的名字，並且還在大字報前站了10個小時，吸引了很多路人的注意。過去，韓國學生經常利用帶有政治或軍事色彩的大字報來要求政府進行改革。但是周賢宇卻打破了傳統，他給大字報的讀者留下了一個問題，讓讀者自己來回答——並說出自己的痛苦。

Park Mi曾經編寫了一本關於韓國學生運動的圖書。他表示，這張大字報的主題是一句日常問候用語，這不僅可以把學生聯合起來，也可以把心存不滿的工人、家庭主婦和高中學生聚集到一起。一位反對派政客也曾經在大字報中使用過這一主題，當時，他把大字報貼在了韓國國會的各個辦公室，承諾要更加努力地來幫助那些“境況不佳”的人。1月1日，一名男子要求現任總統朴槿惠下台，之后便自焚而死——這在韓國是比較罕見的表達異見的方式。這種方式在20世紀80年代比較流行，當時反對軍事獨裁者的運動處於鼎盛時期。（巧合的是，韓國現任總統朴槿惠的父親恰好是韓國當政時間最長的獨裁總統——朴正熙。朴正熙於1979年遇刺身亡，凶手是時任韓國中央情報部部長的金載圭。）警察后來找到了這名自焚者的最后一篇日記，其標題就是“現在你過得好嗎？”

大字報與20世紀80年代的抗議活動有著千絲萬縷的聯系，這也讓很多人回想起了推翻獨裁政權的那些學生。但是，Park Mi指出，如今的學生抗議活動並不是20世紀80年代的革命活動，那時候，學生抗議的目標是推翻獨裁統治。如果今天的學生抗議也有一個目標，那麼這個目標必然是十分分散的。

周賢宇認為，最大的問題在於韓國人從來不問自己“過得好不好”，而且還默默忍受著政府對言論自由施加的限制。去年12月19日，首爾市政府大樓的后門上被貼了一張大字報。警察在大字報前設置了路障，並站在路障后面進行保護，防止人們閱讀大字報。教育部向高中發出警告，稱大字報可能會對“學習環境造成不良影響”。一些學校已經減少了課堂討論時間﹔首爾江南區的一所學校撕毀了一名學生張貼的大字報（該學生已經把此事告上了人權法庭）。

現在，大多數參與者已經取下了自己的大字報——其中包括周賢宇，他的大字報將會被高麗大學博物館作為“民主運動文獻”而收藏。周賢宇認為，這些大字報都只是暫時的手段。他表示，它們“僅僅是個開始”。

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

孤獨和貧窮讓韓國老年人踏上不歸路

韓國年輕人生存壓力巨大 政府需實行解壓政策

(責編：郝偉凡)