后曼德拉时代谁来领导南非？ 

海外网12月13日讯 英国杂志《经济学人》（The Economist）12月13日发表了题为《谁来领导南非》的文章。文章称，纳尔逊·曼德拉去世之后，南非未来的局势更加不明朗。

全文摘编如下：

在过去的一周里，所有媒体都在报道南非首位黑人总统纳尔逊·曼德拉辞世的消息以及后续新闻。当地时间12月5日，曼德拉在约翰内斯堡的住所平静离世。这让南非人沉浸在了巨大的悲痛之中。但是很快，南非人重整情绪，开始纪念曼德拉伟大卓越的一生。一些人彻夜聚集在曼德拉住所之外，还有一些人来到了曼德拉之前在索韦托的住所。一些人为曼德拉唱起了挽歌，另一些人点燃了数百只蜡烛来缅怀曼德拉。

但是，纪念曼德拉的活动中出现了一个非常不同的声音。继曼德拉之后担任南非总统的塔博·姆贝基表示，在进行各种纪念活动的同时，人们还应该对一个问题进行思考：南非现任领导集体是否能到达到曼德拉设立的标准。

领导力的问题是由美国总统奥巴马提起的。12月10日，奥巴马出席了在索韦托足球场举行的曼德拉追悼会。在91个国家的领导人面前，奥巴马表示曼德拉设立了一个高标准。“我永远无法成为像曼德拉那样伟大的人，但是他让我想成为更好的人。”

人们用欢呼声对奥巴马的到来表示欢迎。相比之下，南非现任总统雅各布·祖马却遭到了一些人的嘘声。这是曼德拉去世之后第一次出现不和谐的音符。同时，这也显示出自从曼德拉担任南非总统以来，总统在南非人民心中的地位出现了大幅下降。南非执政党非洲人国民大会（简称非国大）现在由祖马领导，该党自1994年起开始执掌南非政权；明年，非国大将会面临自执政以来的最艰难竞选局势。

每一个梦想都在遭受打击

在曼德拉去世一周之前，南非人正处于愤怒情绪之中， 原因是有消息披露祖马将2.15亿兰特（合2200万美元）的公共资金用于修建自己在纳坎德拉（Nkandla）的私人住宅。

2012年祖马对议会表示，纳坎德拉私人住宅的修建费用全部是由自己的家庭来承担的。但是，南非独立反腐机构“公共保护者”进行的调查却显示并非如此。之前，南非政府还在11月20日颁布了一项命令，禁止公开祖马住宅的照片，这对祖马的形象也造成了伤害。但是，这起事件只不过是祖马众多丑闻中的一起。

南非的经济形势不佳，这对祖马的支持率也非常不利。南非目前的失业率已经接近于25%，这比曼德拉在1994年初任总统时的失业率还要高。如果把大约200万已经放弃找工作的成年人也计算在内，那么失业率高达37%。南非的经济增长过于缓慢，所以无法创造太多就业岗位；相比之下，其他非洲国家中的大多数均呈现经济繁荣发展的态势。

尽管市政服务的覆盖范围在稳步扩大，但是愤怒的抗议者还是经常抱怨缺乏基本的福利设施。自从曼德拉担任总统以来，黑人中产阶级的人数一直在增长。然而，许多低收入者感觉自己被抛弃了。

曼德拉具备一项重要的能力，他可以把不相干的群体联合起来，并为一个共同的目标而努力。非国大与南非共产党一起对抗种族隔离政策；从20世纪80年代中期开始，南非工会大会也加入了这一行列。之后，这个三方联盟又继续执掌政府，但是最近却有迹象显示，三方之间很可能出现了摩擦。

修复经济的紧迫需要让非国大与工会出现了争执。失业人群中的大多数为年轻的成年人，他们大多没有受到过技术培训。即便如此，政府也是历经三年多的时间之后才向议会提出了一项温和的法案，旨在为没有经验的工人提供补贴。出现这种情况主要就是因为工会的反对。教育领域也迫切需要改革。只有70%的小学生能够通过毕业考试。但是，教师工会却对禁止罢工规定以及教学评估制度表示坚决反对。

祖马成功当选总统得益于工会的支持，而且在选举日，非国大也需要依赖工会的号召才能让民众走出家门进行投票。今年早些时候，左翼著名人物、对非国大的腐败问题进行严厉批评的兹维林兹马·瓦维（Zwelinzima Vavi）被暂停担任南非工会大会总书记；从那时起，非国大与南非工会大会的关系就陷入了紧张状态。瓦维的盟友怀疑这是一起阴谋，目的是让这个令政府尴尬的角色闭嘴，并把南非工会大会变成执政党的傀儡。一些工会希望瓦维恢复原职，这其中包括南非最大的工会之一南非汽车工人联合会。

如果南非工会大会出现内部分裂，那么最终可能会促成一个独立的工会政党的产生。据称，这是大多数工会官员希望看到的。非国大已经受到了左翼政党“经济自由斗士”的挑战。该党是在今年10月新成立的，由朱利叶斯·马莱马所领导。马莱马是左翼民粹主义者，在被非国大驱逐之前，他曾经担任非国大青年联盟主席。马莱马可能会因诈骗的指控而入狱，但是他依然得到了部分穷人的支持。

即将到来的选举

在2009年的大选中，非国大赢得了65.9%的选票；自由党派民主联盟排在第二，仅获得了17%的选票，但是其支持率正在不断上升。在2014年的大选中，非国大恐怕也会失去温和派选民，由曼费拉·兰费尔（Mamphele Ramphela）领导的新政党“Agang”是这部分选民的有力争夺者。兰费尔是反种族隔离战争的元老级人物之一。尽管非国大不一定会输掉明年的大选，但是想要维持上次选举的压倒性优势几乎是一个不可能完成的任务。

目前，许多政治问题专家认为曼德拉的去世会让非国大受益，因为这相当于是在提醒选民，南非之所以能够获得种族平等和政治稳定，非国大的功劳居首。但是，如果非国大想要在选举季利用“铭记马迪巴（曼德拉的尊称）”这种方式来赢得选民的支持，那么这恐怕不是特别靠谱。

译者：郝伟凡

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

【组图】自由斗士曼德拉的政治生涯

纳尔逊·曼德拉：南非的领袖，世界的英雄

(责编：郝伟凡、王栋)