首页评论时政台湾华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题陕西江西内蒙古山东吉林移民书画商城环保县域创投招商华商创新滚动

海外网>>国际>>外媒集萃>>读者文摘

老奶奶们不可思议的人生

2013年08月13日08:13|来源:海外网|字号:

海外网8月13日电 《读者文摘》(Reader’s Digest)近日发表题为《5位不可思议的老奶奶,她们的生活让人惊叹》的文章

全文摘编如下:

对于这些激励人的老太太来说,年龄只是一个数字,人生也不过就是一次冒险。

1.胆子超级大的老太太:102岁的Dorothy Custer

Dorothy Custer是双子瀑布(Twin Falls)地区年龄最大的人,当然,她也是从斯内克河(Snake River)500尺高的大桥上跳下去的人当中最为年迈的。这就是Custer庆祝自己102岁生日的方式。我们当中的很多人会选择去参加早午餐;而Dorothy Custer,她选择的是带着降落伞从大桥上跳下去。Dorothy Custer说,她在一辈子中“从未考虑过自己的年龄”,只是努力过好生活——并且深爱它。她还有许多公开的壮举,包括骑大象、在《今夜秀》(The Tonight Show)上吹口琴,并考虑是否要给“王牌特派员”(The Cable Guy)金凯瑞一些分量十足的打击。如果你还没有在推特(Twitter)关注老奶奶,你可以现在就去关注她。

值得记住的话:“我从未考虑过我的年龄。我只是努力过好我的生活,过得愉快。”

2.运动员:79岁的Flo Meiler

Flo Meiler曾经是资深网球奥林匹克运动员,在60岁的时候开始进行田径训练,65岁的时候,她第一次尝试了撑杆跳。现在,又过了大约10年,Flo Meiler已经参加13次全美老年人运动会(Nation Senior Games)了,她保持着她那个年龄的女性运动员的15项世界记录和12项美国记。“100米、200米、推铅球、铁饼、跳高、跳远、三级跳远、链球、撑杆跳高……”Flo Meiler的成就清单远远没有结束,或许对她来说,最为珍贵的成就是参加great-grandma-dom。你的奶奶和姥姥保持的记录有哪些呢?或许还没有吧,但是Flo Meiler会告诉她,还有的是时间呢。

值得记住的话:“我一直告诉(老年人),永远没有‘太晚’这一回事。如果我能够在60岁的时候开始玩田径运动,任何人都能在50岁的时候开始参加任何运动。”

3.瑜伽修行者:92岁的Bernice Bates

在Bernice Bates的瑜伽课程中,有这样一条咒语:“我只是现在还不能做到而已。”当你观看Bernice Bates用她的身体做出各种高难度的动作时,乐观主义是种强迫性的东西,这些动作,甚至连十分健康的三十多岁的人都无法做到。由于突然出现的某个念头,Bernice Bates开始学习瑜伽,但那是上个世纪六十年代的事情了。现在,她已经92岁了,在《吉尼斯记录》(Guinness Book of Word Records)中。她占据了一席之地,她是地球上最老的持证瑜伽修行者。她在美国佛罗里达(Florida)教授的瑜伽课程是免费的,她激励了无数比她年轻数十岁的人加入到练习瑜伽的队伍中来,她只是传播了自己简单的人生哲学:如果你想爱自己的身体,只要你还活着,永远不会太迟。

值得记住的话:“我们人类拥有地球上唯一一种能够进行思考、行动、哭泣、说话等行为的身体,我们应该照顾好自己的身体。”

4.著名歌剧演唱者:101岁的Marta Eggerth

如果你能够认出Hungarian centenarian的嗓音,很有可能是因为这个声音使用5种不同的语言,在超过40部电影当中出现过,并出现在数不清的原创歌剧碟片当中。上个世纪二十年代,正是“轻歌剧的白银时代”(Silver Age of Operetta),Marta Eggerth成功地从匈牙利(Hungary)走向了世界舞台。如今。她依然在唱,尽管她已经101岁高龄了。她的秘诀是什么?她告诉我们,秘诀很显然。“我永远不会放弃,我精心呵护自己的嗓子,就像别人所说的,让自己的声音一直保持鲜活。”

值得记住的话:“人们问我,100岁的感觉是什么样子的?我告诉他们,我不知道。我没有对照的标准。如果我200岁的时候,那时候如果你非要问我,100岁的感觉是什么样子,我或许能够告诉你。”

5.慈善家:91岁的Harriet Lake

全职慈善家Harriet Lake每年要给200家地方慈善机构写支票,捐赠数百万美元的善款,用的都是她自己口袋里面的钱。她捐赠的钱太多了,以至于美国佛罗里达市中心的建筑和公园中冠了她的名字的多达20个。当Harriet Lake不在捐钱的时候,她就是在收集。“我无法抵御美丽衣服的诱惑。”她承认。Harriet Lake拥有几千件衣服——古董服装和现代服装——她把这些衣服收藏在装有传送带的衣橱里面,她曾经有一次在电影中看到这种衣橱。她还把自己可以停泊三辆车的车库用作第二个衣橱,并用5000平方英尺的仓库才储存她日益增多的衣服。尽管她的一生有很多不寻常之处,但Harriet Lake表示,带给她最大快乐的仍然是最为细小的事情。

值得记住的话:“最基本的小黑裙,你在好事多(Costco,或译作‘科思科’)大卖场花18美元就能买到一件,它是百搭的。”

6.我101岁高龄的祖母

在这篇文章中,我也想谈谈我自己的祖母,她也是个不可思议的老奶奶。去年,她庆祝了自己的100岁生日,把我们全家人都聚集在了奥卡斯岛(Orcas Island)。100岁的微笑,真的很美丽。

译者:张晓玲

(责编:文博、牛宁)

分享到:

读者文摘,冒险,欧元区成员国,紧缩,扩张性,金融时报,保障措施

时政国际评论台湾华人文史财经

最新热点>

嫖客称得知卖淫女未成年倍感痛心 助其脱困

揭秘:戴笠死后女秘书为何被秘密处决?

热图>

视频>

论坛热帖>

猜你喜欢>

桂林一学校附近发生爆炸 已致1死20多人伤

沪自贸区或试水人民币自由兑换 专家:需谨慎

评论|时政|台湾|华人|国际|财经|娱乐|文史|图片|社区|视频|专题|滚动

陕西|江西|内蒙古|山东|吉林|移民|书画|商城|环保|县域|创投|招商|华商|创新

网站地图 | 关于海外网 | 广告服务 | 海外网招聘 | 联系我们 | 法律顾问:北京岳成律师事务所
海外网版权所有 ,未经书面授权禁止使用
京ICP备12041252号
投稿邮箱:tougao@haiwainet.cn
Copyright © 2011-2013 by http://www.haiwainet.cn all rights reserved