海外网8月7日电 《经济学人》7月刊发表题为《台湾的信息技术产业，以生产PC机起家的公司迅速调整策略，以适应这个瞬息万变的科技世界》的文章，本网编译如下：

2007年6月29日，第一代iPhone正式开始销售。作为TPK公司总裁，孙先生轻而易举的回想起这个日期。因为TPK在四个星期前开始为苹果手机生产触摸屏幕。按照孙先生的预测，今年生产出的触屏手机将达到12亿部。iPad已经创造了一个全新的时代——一个拥有100％触摸屏的平板电脑的时代。

上个月在台北国际电脑展（Computex）TPK的展台上，展出了最新型的笔记本电脑和集所有功能于一体的个人计算机（PC）。但孙先生更热衷于开发更多的应用程序，从相机到赛车。他说，其他制造商会按照电动汽车制造商特斯拉那样，将把17英寸的屏幕装在全电力车型s轿车上。

台湾，这个曾经毛绒玩具和遮阳伞制造业十分发达的地方，近几年以来一直是高科技产业基地。它为产业转型政策的成功实施提供了一个罕见的案例，成功（虽然更多的是在硬件上而非软件）。1973年，台湾当局建立工业技术研究院（ITRI），以支持高新技术产业的发展。1976年，工研院从半导体行业入手，顺利争取到美国无线电公司RCA传统技术转移的机会。1983年，工研院研发出仿造IBM 个人计算机的克隆机。7年后，它建立起笔记本电脑的企业联盟。现如今，信息和通信技术的比重占台湾地区生产总值的三分之一。

渐渐的，台湾开始在笔记本电脑的市场中占主导地位。据位于台北市的产业情报研究所（MIC）所说，台湾企业生产了全球89％的笔记本电脑，以及46％的台式电脑。它们的生产制造大多出自中国劳工之手：按照价值来算，94％的计算机硬件硬件都是在内地生产的。但市场对个人电脑的需求量却大不如从前。据国际数据公司IDC的调查结果显示，在今年第一季度，发货量下跌了13.9％。现在的人们更青睐于购买智能手机或者平板电脑。

对于一些台湾公司而言，计算机行业里流行性的变化一直以来都是个福音。其中一个大声称好的就是TPK，尽管它在今年第二季度因新型触摸屏笔记本电脑的需求较预期疲软，而遭遇了销售额的上下波动。另一个是台湾的半导体制造公司，一家于1987年从工研院分离出来的芯片“代工”厂。台湾积体电路制造有限公司（TSMC）为设计商生产大量的常用芯片，如美国高通公司（Qualcomm），一家在智能手机的研发领域，其他任何公司都无法替代的无线电通信技术研发公司，而台积电在新竹的临厂联发科技，2012年销售了1.1亿部山寨智能手机，并有望在2013年将预计销售额上涨到2亿。

计算机领域的变化对于靠个人计算机起家的企业来说是一场严峻的考验。台湾有两台PC生产厂商，宏基（Acer）和华硕（ASUSTeK），是世界的五大品牌之一，但这个领域的规模远远比这两家公司要大得多。它主要由名不见经传的“原始设计制造商”（ODM代工厂）所构成。企业为惠普科技、戴尔、联想和其他像宏基、华硕等公司生产产品。广达电脑是全球领先的笔记本电脑制造商，它背后是仁宝、纬创资通（原宏基旗下代工企业）、和硕联合（曾经是华硕的一部分）和英业达（见图表）。鸿海集团，也被称为富士康，国外驰名的企业之一，主要业务为iPad和iPhone的制造商。它生产的产品更多：收益差不多是广达的四倍。

ODM代工厂的利润率较低：3-5％的毛利率和在运营层面上的1-2％。当交易量居高不下时，利润还比较可观，不过一些企业已经出现开始面临盈利的下降。在2009年至2012年间，英业达的交易额下跌了20％。更糟糕的是，利润已经变得更加微薄。

转向目前蒸蒸日上的新领域

尝试为PC领域注入新鲜活力的努力一直不尽如人意。诚然，在台北国际电脑展（Computex）的英特尔，为绝大部分PC机提供源动力的芯片制造商，展出了一个新型、高效、节能的处理器，而宏基和华硕则秀出精致巧妙的触摸屏设计。但是，即使这一切新型技术都在今年下个季度开始上市销售，引以为荣的PC时代也已经宣告结束了。

ODM代工厂的领导们已经意识到，他们不能拥有依赖PC机而生存。其中一种选择是转向目前蒸蒸日上的新领域：移动设备。作为笔记本行业的专业公司，和硕联合一直期盼着这样的转型。如今公司的计算部门，包括个人电脑部在内，从两年前占公司总收入的50％至60％，下跌至现在的40％。个人电子消费品的份额，其中包括平板电脑，在一年内翻了一倍，增长超过了三分之一。

和硕联合也渐渐不再依赖它从前的母公司华硕。其他客户常常担心二者依旧在暗中藕断丝连。高德纳研究咨询公司（Gartner）驻台北分析师特雷?西仔（Tracy Tsai）说，到其他地方挖掘订单对和硕联合来说确实有所裨益。公司收益与去年同期相比跃升了40％以上，而其他的ODM代工厂却陷入僵局。据说是PK掉了鸿海，从苹果公司获得了更多的业务。

然而，移动市场的竞争异常激烈，这不仅仅存在于ODM代工厂，在高端市场也会如此。台湾必须与韩国移动巨头三星相抗衡。在行业底部，众多中国制造商选择生产廉价的，无品牌的，质量上更新换代较快的Android平板电脑。据资策会产业情报研究所（MIC）估计，今年台湾厂商的平板电脑份额将从2012年的69％下降至53％。而策略则是在质量上远远超过大陆，保持领先地位，以获得更高的价格。

鸿海已经意识到过多来自iPad和iPhone的业务可能并不是件太多的好事。尽管苹果产品在它的销售额中约占40%，但它仍想要减少对其的依赖。它正在慢慢进入零售业，并发展属于自己的核心技术。鸿海计划聘请5000至10000名台湾当地的IT工程师。7月2日，鸿海表示，公司已申请在台地区第四代移动电信服务的经营许可证。就在一个星期前，它表示将可能分拆连接器或其他部门。

另一种选择是，让服务器存储和处理所有来自移动设备的数据。广达在数年前就已经开始这样做。今年，鸿海的服务器部门预计将贡献10％的收入。据台湾天下杂志介绍，它不再仅仅是一个ODM代工厂：85％的服务器都直接销售给最终客户。它的客户包括拥有强大数据中心需要整理的Facebook。

服务器使得英业达开始慢慢复苏。在第一季度中，它占了销售总额的四分之一，而今年到目前为止，其总收入增加了高达25％。它似乎无法摆脱ODM模式。公司客户包括惠普科技。这让在巴克莱银行的杨应超（Kirk Yang）和他的同事认为，工业业绩同样也占60%的笔记本电脑。

相较之下，纬创资通的分支太多。早在六年前，纬创的帕特里克?林（Patrick Lin）就表示，总裁林宪铭（二者无亲属关系）要求他评估如果该公司从ODM代工厂转向更广泛的“技术服务供应商”是否可行。纬创开始涉足云计算、售后服务（它已经做了很多）、医疗器械和回收利用，帕特里克?林现在正在负责运营的部分。晚，今年年底或明年年初，纬创将在得克萨斯州建立一座新工厂，用于回收贵重金属、电脑和智能手机。在中国昆山，它可以回收6万吨塑料。将这些加在一起，这个新领域占了总收入的10％。

“台湾企业可以在很短的时间内适应这种模式。”据资策会产业情报研究所（MIC）的分析师克里斯?雄（Chris Hung）说。他们之前就这样做过。例如，当他们将生产活动转移到中国，以利用其廉价的庞大劳动力。面临着当前的中国资本以及劳动力，更何况是韩国，他们必须再次这样做。（汪小为）

(责编：牛宁、王栋)