潜逃16年波士顿前黑帮老大终受审判（下）

海外网7月24日电 经济学人7月20日刊登题为《万恶暴徒“白毛”巴尔杰终受审判，波士顿已焕然一新》的文章。

全文（下）摘编如下：

巴尔杰曾经的得力下手凯文·威克斯，现在变成了政府的证人，已经指证了巴尔杰的多起谋杀案，其中一起包括唐纳修·哈洛伦的谋杀案。威克斯说他通过对讲机使用暗语“气球升起来了”通知他的同党，哈洛伦开始行动了。巴尔杰便用他每小时200英里的加强了马力的雪佛兰“拖车”，把唐纳修的达特桑拉到一边。在车中还有一个戴着面具的同党，据称都死在巴尔杰的枪下。

在最近二十年里，巴尔杰和弗雷米通过毒品交易和放高利贷“租金”在南波士顿经营自己的组织。如果其中他的同伙中有人想“退休”，他必须支付可能有六位数字的金盆洗手费。不管是合法的生意人还是地痞恶棍，巴尔杰都会敲诈。一个建筑师说这个黑帮老大曾用枪指着他的脸并用机关枪对着他的胯部索要40万美元。巴尔杰对所有的罪名皆不认罪，尽管他的律师承认他这是“有组织犯罪”。

有组织的犯罪如今已经进化，不再是他的时代了。美国意大利黑帮和爱尔兰黑帮现在一定正忙着与其他帮派竞争。今年早些时候在纽约，美国俄罗斯黑帮犯罪组织中的34名成员被指控，罪名涉及敲诈、诈骗、非法读博和洗黑钱。

新一代的黑帮更加高端。比起从惊恐万分的收银员手中把钱抢走，他们更经常做的是神不知鬼不觉地进行网络盗款。他们的犯罪对象覆盖全世界，而不是局限于本地。但是他们不像“老保守”那么嗜好杀人。自20世纪90年代中期以后与美国帮派有联系的谋杀案件明显下降。

南波士顿如今也已经改头换面。巴尔杰受审的法院是1999年刚刚建起来的。他曾经在把货物塞挤进货车后面的海滨如今已经是一派繁荣的“创新区”。而他曾经做“生意”的“三个O”酒吧现在已经变成了一家寿司店。

(责编：牛宁)