德科学家为圆“粪便寻金”万里奔赴中国

　　据英国《镜报》2月3日报道，德国工程师海因兹 彼得 曼格(Heinz-Peter Mang)一直梦想着将人类的粪便变废为宝。为了圆梦，他搬到了北京，因为在这里，大量的城市污水亟待处理。

　　随着中国城市人口的不断增加，污水处理系统的压力倍增。但是像曼格一样的工程师却看到了其中的巨大潜能。同时，世界上许多国家也开始着手粪便处理。按照这个趋势，未来5年中，该行业的规模会扩张4倍。

　　亚利桑那州立大学的一份研究表明，粪便中确实存在黄金。据悉，一座百万级人口的城市每年可产生价值1300万美元(约合人民币8100万元)的黄金。2009年，东京郊区在污水中发现的黄金价值甚至超过某些一流煤矿。

　　然而，污水中哪里来的金子呢？没有人知道确切答案，但有一些猜测。首先，人们日常摄入的饮食当中就含有微小的金属含量。其次，珠宝掉入厕所也是可能的。第三，金子也可能来自附近贵金属厂排出的废水。(实习编译：申政 审稿：朱盈库)

责编：朱惠悦