首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年02月17日10:52|来源:海外网|字号:
海外网2月17日讯 英国杂志《经济学人》(The Economist)2月15日发表了题为《进口大国》的文章。文章称,在服务业贸易方面,中国拥有世界上最大的贸易赤字,其中跨境旅游是造成赤字的最主要原因。
全文摘编如下:
不久之前,中国的廉价货币及其经常账户中的巨大盈余还是世界经济中最具争议的话题。美国的决策者曾经谴责中国操纵货币。一些评论人士将全球金融危机归咎于中国的贸易顺差以及中国不断购买安全系数较高的美国国债。他们表示,由于中国大量购买美国国债,这鼓励了美国的金融机构发行大量利润诱人、但是暗藏危险的替代性金融产品。在金融危机期间,他们将美国未能通过出口来度过危机也归咎于中国的贸易顺差。
如今,这一争议尚未完全消失,但是已经消退了很多。2007年,中国的贸易顺差占GDP比例超过了10%;但是根据上周发布的数据,去年的贸易顺差为1890亿美元,占GDP比例仅为2%多一点。和以往一样,中国的商品出口额依然远远超过了商品进口额。但是,商品贸易的巨大顺差一部分上被国际贸易的另一个方面抵消了:服务业。去年,中国服务业贸易赤字为1220亿美元,到目前为止居于世界首位。
这一巨大差距的背后是什么?其中一个产业引起了人们的注意:旅游业。5年之前,跨境旅游业尚能给中国带来盈余。来自中国大陆以外地区的游客在大陆的花销超过了大陆游客赴国外旅游的花销。但是在去年,境外游客的数量下降了2.5%。与此同时,赴国外旅游的中国游客数量却大幅上涨了18%。调研机构荣鼎集团(Rhodium Group)的韩其洛(Thilo Hanemann)指出,由于这一原因,2013年中国在旅游花销方面的赤字上升到了800亿美元。
这些趋势显示出,中国的贸易顺差可能进一步缩减。野村证券(Nomura)的经济学家张智威认为,2015年,中国的贸易顺差将会降至GDP的0.4%。人民币竞争力下降将会进一步推动这一趋势。据国际清算银行(Bank for International Settlements)称,经贸易加权和通胀调整后,去年中国的汇率上涨了超过7%。同种情况下相比,只有冰岛克朗和以色列镑的上涨幅度超过了人民币。如果与世界市场的主要竞争对手相比,人民币的升值更加显著。在美联储宣布了将会缩减资产购买计划之后,主要竞争国家的货币基本上都出现了大幅贬值。但是,人民币的表现却依然强势。
尽管存在如上趋势,但是中国的贸易顺差依然会引发争议。渣打银行的史蒂芬·格林(Stephen Green)预测说,由于全球需求的增加,中国的贸易顺差在2014年将会增加。1月份强势的出口数据或许证明了这一观点;但是我们需要注意到,发货清单不够准确、企业希望赶在中国春节之前完成订单让数据显得更加漂亮。格林认为,今年中国的贸易顺差将会上升至GDP的3.6%。这一比例看起来并非特别高。但是,正如格林所言,与最初引发国际惊愕时的经济规模相比,中国现在的经济规模要大了很多。因此,如果按美元计算,那么今年占GDP 3.6%的顺差数额要高于2007年占GDP 10%的顺差数额。格林写道,换句话说,2014年,中国的国际收支表可能会再次成为世界关注的问题。
编译:郝伟凡
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:郝伟凡、王栋)
经济学人,海外网,中国跨境旅游,服务业赤字