舛添要一当选东京都知事 安倍有望重启核电

海外网2月10日讯 英国经济学人网站2月9日发表了题为《重新启动》的文章。文章称，自民党支持的候选人舛添要一赢得了东京都知事选举的胜利，他将会为安倍晋三重启核电的计划提供助力。

全文摘编如下：

在过去的几周里，对日本首相安倍晋三持反感态度的日本民众曾经短暂地看到了希望。细川护熙（Morihiro Hosokawa）和小泉纯一郎（Junichiro Koizumi）这两位前首相参与到了东京都知事的竞选之中，并提出了响亮的宣传口号：让日本迅速实现零核电的目标。候选人细川护熙得到了小泉纯一郎的大力支持；看上去，他或许会给安倍晋三和支持核电的自民党带去自2012年12月重新执政以来的最大打击。但是在2月9日，这些希望迅速消散，速度之快就像是选举前夜那场覆盖了整个东京的大雪。日本前厚生劳动大臣、自民党支持的候选人舛添要一（图右）轻松赢得选举。

这一选举结果的主要意义是，它为安倍重启日本某些已经废弃的核反应堆扫清了道路，重启计划最早有可能在今夏开始。自从2011年福岛第一核电站发生核泄漏灾难以来，一直很受日本民众欢迎的小泉纯一郎就开始进行游说活动，这让他曾经所在的自民党感到不安。在2013年7月举行的上议院选举中，东京选出了两位极力反对核电的议员，这显示出了反核电阵营的力量。但是在东京都知事选举中，反核电阵营依然分裂成了对立的两派。社会党人、著名律师宇都宫健儿（Kenji Utsunomiya）也是候选人之一。虽然他也反对重启核电，但是他却从细川护熙手里抢走了部分选票。由于选举前夕的大雪，选民出席率很低。

小泉纯一郎基本上不会放弃自己的反核电宣传活动。现在，他可能会与其他重量级政治人物联合起来，比如说新泻县知事泉田裕彦（Hirohiko Izumida），后者也是反对重启核电的关键人物。与过去相比，如今自民党本身也有更多人质疑日本之前对核电的依赖。但是，东京都知事选举的结果显示，反核电选民在人数上并不占优势，而且也很难被动员，即使是一位超级政治明星也难以做到这一点。

由于党内缺乏有力的候选人，自民党不得已选择支持舛添要一，而舛添要一在2010年已经退出了自民党。在竞选活动中，舛添要一主要强调了地方事务，比如社会福利制度和主办2020年奥运会的事宜。但是，外界却更加关注舛添要一的另一个方面，即他对女性的偏见和歧视。为了阻止男性把选票投给舛添要一，东京女性在Twitter上发起了“性爱罢工”，而且媒体也在这个时候参与了进来。大概在20多年以前，当时还是一名政治学家的舛添要一在接受某杂志的采访时表示，女性不适合担任高级政治官员，原因是她们每个月都会有生理期。

舛添要一的这番言论还是在1989年发表的，但是依然遭到了强烈的抵制。而另一名主要候选人田母神俊雄（Toshio Tamogami）发表的右翼言论却几乎没有招致谴责。田母神俊雄曾经担任日本航空自卫队幕僚长，2008年因发表不当言论而遭到解职。当时，他撰写了一篇与历史大相径庭的文章，其中一个观点是：美国总统富兰克林·D·罗斯福故意设圈套让日本袭击珍珠港。田母神俊雄在竞选时还大肆宣称，安倍晋三应该每月参拜一次靖国神社，直到中国和韩国厌倦了抗议为止。田母神俊雄的支持者、日本广播协会（NHK）的理事之一百田尚树（Naoki Hyakuta）不久前还向东京选民大放厥词，称日本军队在1937年底针对中国南京平民实行的大屠杀“根本不存在”。总而言之，这并不是一场值得骄傲的选举。

编译：郝伟凡

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

东京都知事选举在即 小泉将为安倍制造大麻烦

安倍拜鬼是场赌博 不会次次都逃过惩罚

(责编：郝伟凡、王栋)