首页评论时政台湾华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题吉林陕西山东江西内蒙古南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动
2013年11月26日11:49|来源:海外网|字号:
海外网11月26日讯 英国杂志《经济学人》(The Economist)11月23日发表了题为《雕像政治》的文章。文章称,中国政府支持在哈尔滨建立雕像,以纪念暗杀首任日本驻韩统监伊藤博文的韩国民族英雄安重根。
全文摘编如下:
没有什么能比日本的帝国历史将中国和韩国紧密地联系在一起了。近期,中国决定在东北部城市哈尔滨建立雕像,以纪念暗杀日本殖民头领的韩国民族英雄安重根。韩国总统朴槿惠在6月份访问中国时向中国国家主席习近平提出了这一想法。11月18日,朴槿惠对到访的中国国务委员杨洁篪表示感谢,感谢中国政府支持这一提议。如此看来,日本与邻国的分歧似乎在进一步扩大。
安重根(Ahn Jung-geun)是一位韩国民族主义人士,也是一位独立活动家。1909年10月16日,他在哈尔滨的一个火车站台上成功击毙伊藤博文(Hirobumi Ito)。伊藤博文是首任日本驻韩统监,而且也是第一任日本首相。当时,伊藤博文正在哈尔滨与俄国官员就南满铁路进行谈判。当安重根因暗杀罪被日本执行死刑时,他年仅30岁。在中国人和韩国人眼里,安重根一直是英雄人物,许多电影和儿童读物都记载他的英雄事迹。1910年,当安重根等待死神的到来时,他写下了一篇著名的散文《东亚和平论》(On Peace in East Asia),表达了自己对日本侵略行为的痛心。
11月19日,中国外交部发言人洪磊表示,“安重根是历史上著名的抗日烈士,他一直受到中国人民的尊敬。”洪磊捍卫了中国同意在哈尔滨为安重根建立雕像的决定。
这并不是中国第一次对安重根进行纪念。在曾经关押过安重根的大连市监狱伫立着一座安重根的雕像,如今这所监狱已经成为了历史纪念馆。哈尔滨火车站也设立了暗杀纪念遗址。2010年,朝鲜和韩国的宗教领袖齐聚大连,纪念安重根去世100周年。此外,驻首尔日本大使馆门外也举行了集会,对安重根去世之日进行纪念。
但是对中国和韩国来说,合力建造一座新雕塑也有现时意义。在过去的几个月里,中韩关系的进展比过去几年里的进展都要显著。位于首尔的延世大学(Yonsei University)的历史学家约翰·德鲁瑞(John Delury)表示,“东北亚最受忽视的发展就是中韩关系的迅速升温。”10月,习近平再次与朴槿惠会晤,地点是印度尼西亚。习近平敦促,中韩两国应该在建立双边自由贸易方面继续努力。
日本官员将安重根称为罪犯,以抗议中韩两国的做法。对日本人而言,伊藤博文是一位杰出的人物,他是明治宪法的设计师。日本政府的一位发言人表示,在中国建立雕像来纪念安重根的举措对日韩关系不会有任何助益。不过,这或许正是韩国的意思。
译者:郝伟凡
(责编:郝伟凡、王栋)
经济学人,海外网 中国 韩国 日本 安重根
网站地图 | 关于海外网 | 广告服务 | 海外网招聘 | 联系我们 | 法律顾问:北京岳成律师事务所
海外网版权所有 ,未经书面授权禁止使用
京ICP备12041252号|京ICP证130063号
投稿邮箱:tougao@haiwainet.cn
Copyright © 2011-2013 by http://www.haiwainet.cn all rights reserved