首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2013年07月25日10:13|来源:海外网|字号:
海外网6月19日讯 美国《名利场》(《VANITY FAIR》)2013年7月发表题为《玛德琳公主与埃克尔斯的两大奢华婚礼》的文章。
文章摘编如下:
我们时尚组的编辑上个星期刚刚开完会,选出来十大最佳着装新娘,但是2013年欧洲社会两个最大的、最奢华的婚礼就在几天后举行。六月八日,周六,瑞典公主玛德琳与美国银行家银行家克里斯·奥尼尔在瑞典斯德哥尔摩举办婚礼,就像传统的皇家仪式一样,欧洲众多国家的王室成员齐聚一堂,像摩纳哥王妃查伦,英格兰的爱德华王子和他的妻子苏菲,韦塞克斯的伯爵夫人。另一个是在周二,28岁的F1赛车管理协会继承人塔玛拉·埃克尔斯通富商夫杰·鲁特兰德在里维埃拉海滩举行婚礼,谣传这次花费了伯尼·埃克尔斯通近1900万美金,且被一向高雅的《每日邮报》命名为“难以忘怀的婚礼”。看这些婚礼影集,给我们的感觉是,最精致、雅致淋漓的婚礼。
作者:Sarah Ball
译者:丁小红
(责编:文博、王栋)
名利场