2013年06月10日15:10来源:海外网字号:
海外网5月29日讯 美国《名利场》(《VANITY FAIR》)2013年6月发表题为《好奇的乔治》的文章。
全文摘编如下:
乔治?普利姆顿是一个多才多艺的男人,他是一个充满了贵族气质的演艺界的英雄,他的探险经历可以说是一个绝对令人羡慕、召唤人参与的一个旅程。无论是在飞行中的秋千上摇晃,或者是在阿奇·穆尔对手打拳击,或者是在底特律雄狮队里担任四分卫,还是和雷昂纳德·伯恩斯坦一起在纽约爱乐交响乐团玩打击乐,普利姆顿,他是一个人生历练上的收藏家,他对他的人生,完全接受。
《普利姆顿》是Tom Bean和Luke Poling的最新执手的纪实性电影,以此来向这个充满爱意的、优雅温润的名人致以欣赏和敬意,普利姆顿逝世于2003年。“他是一个本身生命就充满了伟大的艺术的艺术家,”Bean说道。“一个绝妙的故事讲述者,似乎只有当他在讲述他自己那些伟大的故事,而这些又本身是他自己的生活的时候,这些看起来才似乎是公平的,”Poling又增添道。这个电影,旁白部分首先是由普利姆顿自己来做的,会见了代表休·海夫纳和罗伯特·肯尼迪的代表们盖伊·塔利斯和,杰伊·麦肯尼以及来自普利姆顿家族的成员们。
他生来就有着纯正的血统,肩负着家族里伟大的期望,普利姆顿慢慢成长为一个文雅有礼的观察者和一个很好的老式的导演。他参与共同创立了《巴黎评论》,今年庆祝了它的60周年发行纪念,他帮助扩展了很多职业岗位,在这些中间有着我们很熟悉的名字:弗兰岑、穆迪公司、尤金尼德斯等等。乔治·普利姆顿这个男人喜欢置身于热闹事件当中。“普利姆顿总是充满了惊喜,在历史上一些重要时刻,他都置身其中。例如,罗伯特?肯尼迪在洛杉矶遇刺身亡的时候,他就在肯尼迪旁边,并且普利姆顿很文雅的帮助减少混乱和控制了袭击者,”Bean说道“普利姆顿就像是一个黄蜂、变色龙或者说是一个聪明至极的阿甘先生——看到他突然在中世纪历史中出现也是很有趣的一件事。”
作者:A.M.Homes(A.M.霍姆斯)
译者:何方晴