英國遭遇嚴重洪災 泰晤士河水閘來救駕

泰晤士河水閘

海外網2月14日訊 英國經濟學人網站近日發表了題為《帶我去看河》的文章。文章稱，英國多地正在經歷嚴重的洪澇災害，泰晤士河水閘是倫敦用來抵抗洪災的重要工具。

全文摘編如下：

對英國的部分地區而言，上個月是一個多世紀的記載中雨水最多的時期。隨著雨水從高地流向海洋，許多地區依然處於洪水警報之中。與前些年相比，今年的洪澇到底有多嚴重呢？下游地區其中的一個指標是，用於保護倫敦免受洪災侵害的泰晤士河水閘的關閉頻率。

引起水閘關閉主要有兩個原因：風暴潮和河流流量飆升。風暴潮是由狂風刮起海浪造成的。河流流量飆升是由大雨之后的水流所引起。當這些奔涌的支流在浪潮迭起的河口直接遭遇時，那麼就有可能造成災難性后果。

在2014年1月，由於出現了破紀錄的13次連續浪潮，泰晤士河水閘被迫進行了提高。英國環境署發布的數據顯示，自從1982年投入使用以來，泰晤士河水閘前后共關閉了139次。在最新一輪的洪澇季節（從2013年9月到2014年4月）中，泰晤士河水閘已經關閉了15次之多。但是，這一輪的洪澇大約還要再持續3個月。回顧歷史上泰晤士河水閘的使用情況，今年可能是情況比較特殊的一年。

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

英國暴雨不斷水患難解 恐爆發胃腸炎疫情

英國洪災多地拉響警報 卡梅倫取消外訪行程

(責編：郝偉凡、王棟)