敘利亞和談延期 不確定是否邀請伊朗

海外網11月8日訊 英國雜志《經濟學人》（The Economist）11月8日發表題為《依然沒有妥協的跡象》的文章。

全文摘編如下：

雖然最近政治活動不斷，但是敘利亞人並不奢望他們的苦難能夠在近期結束。6個月之前，各方就開始計劃在日內瓦進行第二輪大型和平談判。9月份，敘利亞政府同意交出化學武器，這在一定程度上推進了和談的進程。但是從那之后，各方認真嚴肅地進行和談的前景變得越來越渺茫。11月5日，聯合國及阿拉伯聯盟聯合特使拉赫達爾·卜拉希米（Lakhdar Brahimi）宣布，原定於本月舉行的和平談判恐怕不會如期進行。政客們私下裡失望地說，和談可能會進一步拖延。他們含糊地表示，和談可能會在12月或明年1月舉行。目前的事實是，比起溫和派來，強硬派依然不願做出讓步，這其中包括巴沙爾·阿薩德政權、魚龍混雜的反對派以及支持雙方的外部力量。

敘利亞“全國聯盟”（National Coalition）是一支流亡海外的主要反對派力量，該組織一直對是否參加和平會談拿不定主意。它提出的條件是，阿薩德不能再參與敘利亞政權，即使是過渡政府也不行。但是，敘利亞政府對此表示無法接受。敘利亞政府在8月21日使用沙林毒氣對平民發動襲擊，造成1000多人死亡，但是美國卻未能對敘利亞實施空中打擊。在這之后，阿薩德更加底氣十足。后來美俄達成協議，決定由聯合國專家負責解除敘利亞的化學武器儲備。這進一步鞏固了阿薩德的合法地位，並讓阿薩德確信，僅憑西方國家的力量不足以推翻他的領導地位。

無論如何，把雙方帶到談判桌上沒有秘訣可言。越來越多的敘利亞人對反對派聯盟的權威表示質疑，認為其成員都是一群想要擴大自身勢力的流亡人士，未能對參戰的士兵提供武器或援助。11月4日，敘利亞北部一位資深親西方反對派司令官無奈辭職，他給出的原因是全國聯盟的派系斗爭和無能讓他失望。不過，他是為數不多的幾個依然承認全國聯盟權威的領導人之一。10月15日，50個組織宣布它們不再承認全國聯盟的領導，這其中大多是伊斯蘭派組織。反對派武裝的分支力量伊斯蘭軍（Army of Islam）主要在大馬士革附近活動。其領導人Zahran Alloush認為，如果全國聯盟參加日內瓦和談，那麼它就是伊斯蘭軍的敵人——就和“和巴沙爾·阿薩德政權一樣”﹔11天之后，另外19個反對派組織一致宣布，與阿薩德政權談判無異於“通敵”。

和談面臨的另一個巨大難題就是，各方未能就是否邀請伊朗達成一致意見。伊朗支持阿薩德政府，並幫助其建立了一支准軍事部隊，以支援政府軍。美國和俄羅斯分別支持反對派和阿薩德政府，但是兩國都希望敘利亞內戰的雙方能夠互相妥協，以結束敘利亞內戰。然而，分別支持反對派和政府軍的沙特阿拉伯和伊朗卻並不這麼想。沙特認為，遍布德黑蘭、巴格達以及大馬士革的什葉派搗亂分子以及黎巴嫩真主黨（Hizbullah）是其主要威脅，而敘利亞正是危害的核心。反觀伊朗，為了支持阿薩德政權並維持與真主黨的關系，伊朗政府已經投資了數十億美元。敘利亞內戰已經造成了11萬人死亡﹔而且有証據顯示，聖戰分子在反對派中的勢力愈加強大﹔此外，敘利亞的人權危機越來越嚴重。所有這些因素加在一起讓西方國家產生了一種緊迫感﹔但是與西方國家比起來，伊朗似乎還可以繼續容忍這種局面。

美國與沙特在敘利亞問題上的緊張關系也在不斷升級，這導致反對阿薩德的聯盟國家出現了更多裂痕。美國未能對敘利亞政府實施空中打擊，這讓沙特感到憤怒。因此，沙特決定在敘利亞南部建立一支全新的武裝力量。據報道，幾個月以來，沙特在法國的幫助下一直在約旦對5000名反對派士兵進行訓練，近來還得到了巴基斯坦軍方的支援。伊斯蘭軍似乎也得到了沙特越來越多的支持。

隨著參與敘利亞內戰的角色越來越多，因此在近期達成決議的希望非常渺茫。一年之前，敘利亞內戰的形勢還比較簡單，就是反對派一致對抗四面楚歌的阿薩德政府。但是現在，敘利亞反對派內部也互相提防，就像他們提防政府軍一樣。與政府軍聯手的庫爾德士兵已經把伊斯蘭武裝組織趕出了東北部地區。薩拉菲派和聖戰分子不僅加強了自己在敘利亞北部的勢力，同時也加強自己在大馬士革的勢力。沙特採取的政策可能會進一步削弱並分裂反對派力量。

與此同時，敘利亞人民蒙受的苦難還在進一步加深。敘利亞在14年之前擺脫的小兒麻痺症如今再次爆發。媒體報道敘利亞人已經出現了嚴重的營養不良，尤其是政府軍控制地區的孩子們。聯合國表示，如今五分之二的敘利亞人需要緊急救援。敘利亞鄰國提醒說，它們已經無法承受源源不斷涌入的難民﹔據估計，這是二戰之后最嚴重的難民潮。逃往黎巴嫩的敘利亞人如今已經佔到了黎巴嫩總人口的近四分之一。

當政客們還在為和談而糾結時，敘利亞的地面戰爭依然在繼續。阿薩德軍隊在北方取得了一些進展，近來重新佔領了位於阿勒頗東南部的戰略重鎮Safira，該地與一處化學武器工廠距離很近。佔領該地之后，政府軍就重新掌握了從大馬士革輸送物資的路線。但是，反對派處處予以政府軍沉重打擊，而且也取得了一些勝利。除非戰爭的雙方以及外部力量同意妥協，否則敘利亞的致命僵局就會一直持續下去。

譯者：郝偉凡

(責編：郝偉凡、牛寧)