一周政治事件回顧：阿拉法特或死於釙中毒

海外網11月8日訊 英國雜志《經濟學人》（The Economist）11月8日發表題為《一周政治事件回顧》的文章。

全文摘編如下：

1萬多名泰國民眾在首都曼谷舉行抗議游行示威活動，以反對下議院通過的一項大赦法案。該法案一直飽受爭議。在下議院得到通過后，這項法案還要提交給參議院裁決。根據該法案，那些因在2004年至2010年間參與泰國政治暴亂而受到指控的人幾乎會被悉數赦免。批評人士表示，頒布該法案的目的是為了赦免泰國前總理他信·西那瓦（Thaksin Shinawatra）。2006年，他信政府被推翻，他信本人一直流亡國外。泰國現任總理英拉·西那瓦（Yingluck Shinawatra）是他信的妹妹。

巴基斯坦塔利班首領哈基穆拉·馬哈蘇德（Hakimullah Mehsud）遭美軍無人機轟炸身亡。馬哈蘇德劣跡斑斑，是巴基斯坦眾多爆炸事件的幕后黑手。巴基斯坦內政部長表示，美軍的行為破壞了巴基斯坦政府與塔利班組織進行和談的努力。

孟加拉152名士兵被判處死刑，原因是他們在2009年發動了軍事嘩變，造成74人死亡。這些士兵發動嘩變的原因是對報酬以及其他方面感到不滿。聯合國人權專員表示，盡管這些士兵犯下的罪行“令人發指”，但是針對他們的審判“未能達到最基本的法律訴訟程序標准”。

加拿大吸毒事件

多倫多市長羅伯·福特（Rob Ford）承認自己在一年前曾吸食可卡因（他還補充說，自己對此也不是很確定，因為他“可能喝醉了，神志不清”）。福特本人並未對此感到羞愧，還表示會繼續參加明年的再選。

哥倫比亞政府談判人員與反對派組織哥倫比亞革命武裝力量（FARC ）達成協議，確定了雙方達成和平協議之后該組織的未來。從去年11月開始，雙方就在古巴展開了和平談判，旨在結束哥倫比亞持續了數十年的國內沖突。

古巴命令國內的私營影院以及電子游戲廳全部關閉，因為它們並沒有獲得經營權。這與古巴領導人勞爾·卡斯特羅（Ra?l Castro）倡導的市場經濟政策背道而馳。

節節敗退的茶黨

對於茶黨支持的候選人來說，這是一個傷心的夜晚。民主黨人特裡·麥考利夫（Terry McAuliffe）贏得了維吉尼亞州長競選，保守派共和黨人肯·居西奈利（Ken Cuccinelli）落敗。在阿拉巴馬州，得到當地企業支持的一名共和黨候選人擊敗了茶黨候選人，贏得了莫比亞（Mobile）國會議員的席位。新澤西州長、共和黨人克裡斯·克裡斯蒂（Chris Christie）輕鬆贏得再選勝利，這可能會堅定他參加總統競選的決心。

民主黨人白思豪（Bill de Blasio）贏得紐約市長選舉，這是自1989年以來民主黨人首次當選為紐約市長。白思豪是公共利益倡導者，他作為堅定的左派人士參選。選舉結果呈現一邊倒的局勢，白思豪以73%比24%完勝共和黨競爭對手。

美國國防部宣布，從2012年10月至今年6月，美國軍隊上報的性侵害案件與上一年同期相比上升了50%。國會正在研究通過一項法案，旨在簡化懲罰施暴者的程序。

一名23歲的男子聲稱自己在洛杉磯機場用突擊步槍殺死了一名保安，並導致其他幾個人受傷。警方已經對這名男子提起了謀殺指控。

動蕩局勢

在科索沃北部城市米特羅維察（Mitrovica），幾名蒙面人襲擊了投票站點，導致當地選舉暫時中止。米特羅維察的居民以塞爾維亞人為主，該地種族分裂情況較為嚴重。投票被中斷的站點將會進行重新選舉。該地的緊張態勢讓歐盟、塞爾維亞與科索沃很難實現三方在4月份達成的協議，該協議旨在實現科索沃北方地區與該國其他地區的融合。

雅典爆發了大規模抗議活動，抗議者向歐盟和國際貨幣基金組織的官員投擲硬幣，並進行言語攻擊。這些官員來到希臘是為了討論希臘的救助計劃。由於希臘可能繼續削減預算，所以民眾的不滿情緒在近期迅速升級。國有企業和私有企業的員工計劃舉行另一次大型罷工﹔自從2010年以來，他們已經罷工30多次。

德國外交部召見英國駐德大使，要求他對近期發表的監聽言論進行解釋。據英國紙媒報道，英國大使表示英國駐德使館的房頂或許是被美國間諜所利用。德國議會情報委員會主席將此稱為“犯罪行為”，並要求對此展開調查。

據德國官員透露，被納粹黨掠走、已經失蹤了70年的1400幅藝術作品於2012年在慕尼黑一間公寓被發現。據估計，這些藏品的總價值超過10億美元，其中包括馬蒂斯（Matisse）、夏加爾（Chagall）、畢加索（Picasso）以及雷諾阿（Renoir）等藝術大師的經典作品。

請有點緊迫感

敘利亞內戰的各方計劃本月在日內瓦舉行和平談判，但是美國和俄羅斯未能就會談的具體日期達成協議。聯合國及阿拉伯聯盟聯合特使拉赫達爾·卜拉希米（Lakhdar Brahimi）表示，他依然希望和談能夠在“今年年底之前舉行”。與此同時，敘利亞內戰仍在持續升級。

埃及前總統穆罕默德·穆爾西（Muhammad Morsi）出庭受審，這是7月3日穆爾西被軍方罷黜后首次公開露面。穆爾西受到了謀殺指控。在審判中，穆爾西幾次重申，“我叫穆罕默德·穆爾西，是埃及共和國的總統——這個法庭是非法的。”在法庭外，那些支持軍方的記者高呼處死穆爾西，而穆兄會的支持者則高聲予以反擊。此次審判被迫中斷，法官宣布明年1月將會重新開審。

以色列極右翼政黨領導人阿維格多·利伯曼（Avigdor Lieberman）被無罪釋放，之前他曾受到多項貪污指控。由於這些指控，利伯曼在一年前不得不辭去了外交部長一職。但是現在看起來，他很有可能會在本雅明·內塔尼亞胡（Binyamin Netanyahu）領導的政府重新任職。

阿拉伯半島電視台公布了瑞士科學家的新証據，該証據支持巴勒斯坦已故領導人亞西爾·阿拉法特（Yasser Arafat）遭放射性物質釙元素毒殺的說法。一名以色列發言人表示，說阿拉法特是被暗殺的言論“更像是肥皂劇，而不是科學”。

譯者：郝偉凡

(責編：郝偉凡、牛寧)