海外網8月27電 《讀者文摘》（Reader’s Digest）加拿大版 近日發表題為《谷歌會讓我們生病嗎？》的文章

全文摘編如下：

Ross Upshur沒法相信他所聽到的。“1萬2千美元？給某個位於阿拉斯加的人？”他問道。站在他面前的這個羞怯的76歲老頭是Ross Upshur的病人，他們的醫患關系已經持續超過10年了。老人患有肺纖維化症，這種疾病能夠讓患者的肺部漸漸硬化，讓呼吸變得越來越艱難。最終，它導致的是死亡。目前沒有治愈該種疾病的方法。Ross Upshur能夠提供的治療方法都是針對症狀的：如果病人呼吸非常困難，他會讓他們吸氧﹔如果病人肺部感染了，給他們類固醇。但是這位老人已經和這種疾病搏斗十多年了，他和醫生都知道，疾病正在一點一點地耗盡他的生命。他絕望地期待奇跡的發生。這些小藥丸就許諾給他帶來這樣的奇跡。老人是在網絡上找到這種藥物的，售價高達1萬2千美元。這意味著，他為了這昂貴的藥物要傾家蕩產。

Ross Upshur是加拿大多倫多（Toronto）新寧醫院（Sunnybrook Hospital）的一名醫生，他還是加拿大在初診治療研究領域的首席科學家。當他於25年前開始自己的職業生涯時，他在切斯利（Chesley）作為鄉村的家庭醫生工作。農民會登門就診，用他們自己的語言描述病情。他則會檢查他們的身體，進行測試，並做出診斷。現在，他說，當一個受過良好教育的病人走進來的時候，他需要先對他們進行“未確診”，然后才能一點點通過檢查來斷定病人究竟患了什麼疾病。他的病人會說，他們患的是心絞痛，或者膽囊疾病，或者肝臟疾病，因為他們曾經用谷歌進行過搜索。“人們會把他們的感覺輸入到搜索引擎當中，而谷歌會向他們提供一長串他們可能患上的疾病，人們則會挑出他們最喜歡的，把自己對號入座。”他說道。

Ross Upshur遠非是一個反對谷歌的人。事實上，這麼多年來，他一直鼓勵罹患肺纖維化的病人依據自己的病情進行研究，打印出任何相關的材料，和他一起進行討論。他這麼做是因為，這樣可以讓他的病人認為他們在為自己的健康投資。醫療信息的民主化也有其危險的一面：自我認命的專家，他們更像是帶著藥水和藥粉四處行騙的庸醫或江湖騙子，他們曾經在18世紀頗為流行。患者不惜一切代價想要存活下去，而這種瘋狂恰好被他們所利用。比如骨性關節炎，它是一種帶給人疼痛的關節疾病，也是致使慢性失能的主要元凶。處方藥能夠給患病者減輕痛苦﹔關節置換手術也很管用。然而，如果你在谷歌的搜索對話框中輸入“osteoarthritis cure”（骨關節炎治療），你會得到59000條相關結果。在外行人看來，把這些繁雜的信息歸類為科學的信息、有偏見的信息和假信息，這是一件十分困難的事情，除非你追溯信息的源頭，但是大部分用谷歌進行搜索的人都懶得去確認信息的真實性﹔最令人感到的不安的是，最近的一項調查顯示，67%的加拿大人相信他們從互聯網上了解到的信息。索性的是，Ross Upshur的肺纖維化患者在把自己的積蓄花在奇跡般的藥物上面之前和他的醫生進行了溝通。“可以說，沒有証據顯示這種藥物能夠緩解你的病情，”Ross Upshur告訴這位病人。“如果這種藥物會對你有幫助，你認為我會阻攔你嗎？”

譯者：張曉玲

（未完待續） 

(責編：文博、王棟)