海外網8月22日訊 美國新聞周刊網站8月21日發表題為《<越獄>男主角公布自己是同性戀》的簡訊。

全文摘編如下：

日前，《越獄》男主角的扮演者溫特沃斯·米勒拒絕了俄羅斯電影節的邀請，原因是俄羅斯不久前新出台了反同性戀法。之后，米勒還公布了他是同性戀的事實。

現年41歲的米勒給電影節的主辦方寫了一封信，信中說，“作為一名同性戀者，我必須拒絕俄羅斯電影節的邀請。”米勒說，俄羅斯對待同性戀的態度讓他感到苦惱。他在信中還寫道，“在俄羅斯，像我這樣的同性戀者無法享受到正常生活和公開相愛的基本權利。如果我參加俄羅斯電影節的慶祝活動，那麼我的良心會感到不安。”

米勒，你真棒！

譯者：郝偉凡

(責編：郝偉凡、牛寧)