海外網8月22日訊 美國《名利場》網站8月20日發表題為《<矮子當道>作者埃爾默·倫納德去世》的文章。

全文摘編如下：

埃爾默·倫納德（Elmore Leonard）是位多產的犯罪小說作家，《矮子當道》、《火線警探》、《危險關系》、《戰略高手》都是他的得意之作。除此以外，他還有有超過20部其他小說和書籍被改編到熒幕之上。倫納德因中風並發症在周二去世。享年87歲的倫納德正在創作他的第46部小說。

周二，倫納德的長期研究者格雷格·薩特（Greg Sutter）証實了這一消息。他在臉書上寫道：“我害怕寫這篇帖子，而你也會畏懼去讀。埃爾默於今晨7:15因中風並發症去世了。當時，他由至愛的家人陪伴左右。”

曾經關注上世紀50年代的西方小說，倫納德最終轉到犯罪故事——他將這種題材重新定義為新生的一代——十年之后。據《洛杉磯時報》稱，倫納德的一生榮獲過多項文學獎：2008年，因其在美國文學上出色的成就獲斯科特·菲茨杰拉德文學獎﹔2009年獲美國筆會終身成就獎﹔2012年獲美國國家圖書獎杰出貢獻獎 。

倫納德有五個孩子，12個孫子，5個曾孫和45部書。他的第三任妻子是克裡斯汀·肯特（Christine Kent）。

作者：Julie Miller

譯者：王竹

(責編：郝偉凡、劉猛)