海外網8月2日訊 《新聞周刊》發表題為《體育課英雄》的圖片新聞。

全文摘編如下：

橄欖球訓練以比賽至上聞名，今年也不例外。營地將測試每名運動員的能力，然后確定即將到來的2013賽季小組隊形。

盡管去年的Alshon Jeffrey新秀賽季有些令人失望，芝加哥熊隊仍對他持有很高的期望。

卡羅萊納黑豹隊四分衛Cam Newton正在為第三個賽季加緊准備，他表示，本賽季隻有一個目標——“獲勝”。

隨著Todd McClure的退役，亞特蘭大獵鷹隊球員Peter Konz成為這一季的首發中鋒，他將不得不在今年的訓練營加倍努力。

訓練營中的一天令運動員們精疲力竭。他們需要在場下照顧好自己，以避免在稀鬆平常的季前賽中受傷。

(責編：文博、牛寧)