2013年07月11日10:39來源:海外網字號:
海外網7月11日訊 美國《名利場》(《VANITY FAIR》)官方網站上,2013年7月9日發表題為《清單中的40個跡象証明你是BuzzFeed網站的供稿人》的文章。
文章摘編如下:
40.你從自己的日程表中獲得許多靈感。
39.一些你最棒的點子來自於偶爾瞥一眼自己的手表。
38.你最近閱讀了SkyMall,但是不確定其他人是否也讀過SkyMall。盡管如此,你仍認為他們沒有讀過。
37.有時候你在電腦中查閱,然后發現……天哪!這裡有另一封加急郵件。你甚至都不知道怎麼會去想到查閱它。
36.你最近除了訪問過BuzzFeed.com,還訪問了另一家網站。
35.你餓了。
34.你的鄰居可能會——甚至已經形容你為“不僅怪異,而且無趣到了令人震驚的程度。”
33.你是個酒鬼。
32.你最近讀過溫斯頓·丘吉爾的維基百科。
31.你相信“自命不凡”這個詞語沒有不正確的用法。
30.剛過去的這個周末你四處尋找美劇《波特蘭迪亞》,但是到現在你還沒下載下來。
29.你剛剛發現了公用照片的存在。
28.你從沒見過另一個人類。
27.你相信,隻要你願意,詞語可以表達你想要表達的任何意思。
26.你是個12歲的男孩。
25.你的人生從來沒有這麼的神志恍惚。
24.你找到了重回2005年進行時間旅行的方法。
23.你會把從RhymeZone.com(在線的押韻詞典)中學到的東西牢記於心。
22.你並沒有一位編輯。
21.在你的冰箱前面,你盡全力做好你的工作,那就是盯著它,盯著它更長一段時間,一直盯著它…….
20.你最近剛剛解雇了你的治療師。
19.你在法律學校的時候就不再玩游戲了。
18.在你最黑暗的那些日子裡,你認為,“我甚至連貓都不喜歡”。
17.每天面對面的人際交往是你最害怕的事。
16. 你花了一個下午抄寫甜蜜的格言並把這些話繡在狗項圈上面。
15.你太緊張了,以至於不敢問其他人埃及問題究竟是怎樣處理的。
14.你甚至不願意閱讀關於它的一切!這足以說明你有多緊張!
13.你對有關文化的那老一套東西掌握的並不牢固。
12.有太多的方面會令你感覺到自己強於父母。
11.你計劃把孩子們吸引到你自己的公寓中,分散他們的注意力,接下來把他們變成姜餅,然后吃掉。
10.你是一個成年人,但你最近用谷歌搜索Chuck E. Cheese彩球樂園是否有最大年齡限制。你已經知道了這裡有最小年齡限制。
9.在BuzzFeed做實習生的經歷一定會讓你進入紐約大學。
8.你希望自己可以在Etsy網站上買賣不同的個性。
7.你知道邊睡邊走嗎?或者是邊睡邊吃?你深受邊睡邊寫之苦。
6.你不明白為什麼除了自己照看的孩子,人們還需要其他朋友!
5.幾年前,你的皮膚開始生長,它保持著人類的形狀,逐漸有了感覺,現在它為你所有的博客文章代筆。
4. 你是一位有生命的熱門話題人體模型。
3.事實上,如果你想一想,就會發現自己對馬自達廣告非常興奮。
2.是時候打電話給辦公室裡那個會用PS軟件的人請求幫助了。
1.你是自己唯一認識的人。
作者:Juli Weiner
譯者:張霓