海外網7月1日訊 美國雜志《新聞周刊》6月26日發表題為《印度季風肆虐》的圖片新聞。

全文摘編如下：

6月14日起，季風開始蹂躪印度北部的北阿坎德邦，洪水和山體滑坡比平時更加迅猛和嚴重。造成至少1000人死亡，更多的人被困、被迫疏散或失蹤。

令當地官員不安的是，亞穆納河水位線持續上升。許多人仍在德哈拉丹市露營，尋找失蹤的親人。

災區遺留居民缺乏食品和藥品。在基於提供救濟物品以及大規模火葬所需木材的情況下，一架直升機墜毀，造成八名乘客遇難。

瑞詩凱詩城，濕婆的雕像被淹沒在恆河水中。印度總理曼莫漢·辛格已經宣布了一項針對北阿坎德邦的1.7億美元的援助計劃。美國也已承諾了另一個15萬美元的緊急救助。

許多人在查爾戴姆雅徹朝聖的路上被困，停在了聖地伯德裡納特，據說主神毗濕奴在這裡冥想了數百年。

譯者：王竹