海外網5月8日訊 《讀者文摘》雜志發表題為《善心來叩門》文章。

文章摘編如下：

在“黑眼豆豆”心中，他懂得一個善心善舉能創造什麼。

身穿一身黑色、沉穩的西服，apl.de.ap帶著太陽鏡，腳穿帆布鞋站在人們的視線中。流行音樂頂尖歌手黑眼豆豆成員為什麼來到新加坡參加慈善晚會？他是來為Apl.de.ap基金會做宣傳的。

“我是來這裡學習如何讓我的基金會維持下去並且幫助教育事業發展。”來自黑眼豆豆——世界最頂級嘻哈樂隊之一—的嘻哈歌手說道。“當你獲得了教育，你能夠創造奇跡。”

“我從沒有見過父親，”38歲的歌手Apl說道。“他在我出生前就離開了。”他是被媽媽養大的，媽媽在他很小時就改嫁了，並有了另外6個孩子。

他在Sapang Bato的生活非常艱難。在他5歲前，那裡都沒有完善的衛生條件，更別提電力了。他幼年時就在田裡幫爺爺做農活，“我還幫忙照顧水牛呢，”他回憶道。

Apl的媽媽在Pearl S. Buck基金會登記了他的名字。一位來自洛杉磯的美國律師Joe Ben Hudgen資助了Apl的學業，並同樣給予他生活費。

“作為回報，我要給他寫信，告訴他我讀的年紀，並把他給我的錢花在了什麼地方。”他說。“現在我能夠控制自己了，但是在以前，我的頭總是會來回晃動。為了能夠使精力集中，我不得不跟隨眼睛而移動。”Apl的眼睛幾乎失明，他隻能看到兩米內的人和物體。

同學經常笑話他，因為他要將椅子移到教室前面的黑板下才能看清楚。但是，他並沒有因此沮喪。在他青少年時期，他會在街角觀看別人跳舞，並在此后開始聽美國流行音樂。

1986年，當他12歲時，Hudgen為他申請了去洛杉磯特別看護並治療他的病。隨后，Hudgen在同Apl母親商量過后，決定收養Apl，並將他帶到美國來。

“每一個菲律賓人都想找到出國的機會，我也想，這樣就能有機會幫助我的家庭。”他說道。

兩年后，Apl來到了洛杉磯。“我記得當時我看到什麼都覺得驚奇。”他笑道。但是，兩周后，他開始水土不服。“那時我非常想家，我睡不著，請求爸爸送我回菲律賓的家。”我爸爸說，“不行，孩子，這已經是決定好的事了。你已經能夠記得你的家在哪裡了。隻要你有了什麼成就，你就能回家了。”

后來，他遇見了后來加入黑眼豆豆的成員William James Adam Jnr。在建立樂隊以后，Apl回憶道，“我們從沒有想過放棄——我無法承受如果失敗的想法。那就好像是讓千辛萬苦支持我的爸爸失望一樣，我們一定要一直跳下去，直到我摔倒。”

在音樂道路上探索的同時，他還創立了同名基金會，旨在為那些無法負擔學費的家庭提供幫助，讓孩子們能夠接受良好的教育。不僅如此，基金還用來修繕教室，改善國家教育體系的的缺陷等。

如今，他正在努力完成一個使命，用一個前所未有的方式在菲律賓建設一個橋梁，把這個城市的人民和文化跟全球娛樂世界連接起來。

去年九月，總統Benigno S. Aquino III任命Apl為和平大使。“我只是做了我應該做的。”他簡單的回答道。

譯者：邢若宸