泰国大赦法案遭抗议 英拉能否救回兄长？

海外网11月13日讯 英国杂志《经济学人》（The Economist）11月9日发表题为《土拨鼠日》的文章。

全文摘编如下：

11月4日的午饭时间，数千名泰国人聚集在了曼谷商业区的街道上，他们随身携带着哨子和标语牌，而且很明显，这些抗议者的怒火绝不是轻易就可以扑灭的。是隆路（Silom Road）的交通迅速陷入了瘫痪状态。示威者此行的目的是为了抗议英拉·西那瓦（Yingluck Shinawatra）政府通过的一项大赦法案——在3天前的深夜，泰国下议院首先通过了该法案。

该法案最终是否会被纳入法律现在尚未明了。但是如果它成为法律，那么几乎所有在2004年至2010年泰国政治动乱中犯下罪行的人都会被悉数赦免。不过，该法案的主要目的是为了赦免一个特殊的人物，并归还他之前被没收的财产：这个人就是他信·西那瓦（Thaksin Shinawatra），泰国现任总理英拉的兄长。2006年，他信政府被军事政变推翻。自从2008年以来，他信就开始了自我流放的生活，他让泰国政治蒙上了深深的阴影。如果大赦法案顺利通过，那么他信出于政治动机犯下罪行也会得到豁免，这正是让抗议者聚集到是隆路的原因所在；大多数抗议者在11月6日又返回此地，进行了另一轮大规模鸣哨抗议活动。他们中的大多数人在过去十年间都是他信的死敌。如果需要的话，这些抗议者能够进一步证明他信问题对泰国政治的毒害有多深。

2011年，英拉及其领导的为泰党（Pheu Thai Party）在选举中赢得了压倒性的胜利；当时，英拉承诺将会治愈泰国几十年政治动乱遗留下来的分裂问题。结果事实恰恰相反，英拉政府越来越痴迷于帮助他信返回泰国的计划，而且在这个计划还包含帮助他信免去牢狱之灾——他信因贪渎和滥用职权被判处了有期徒刑。事实上，英拉已经成为了他信在迪拜遥控泰国的代理人。为了让自己的兄长返回泰国，英拉已经尝试了各种手段，其中包括皇室赦免、修订宪法以及其他5种和解法案。英拉政府急于通过最新的大赦法案，但是她却错误地估计了公众情绪以及反对该法案的力量。

反对党民主党肯定会坚决抵制该法案，街头抗议活动便是民主党的手段之一。实际上，民主党代表的是在军事政变中推翻他信政府的曼谷权势集团，这一集团由泰国国王普密蓬·阿杜德（Bhumibol Adulyadej）的亲信所领导。通过街头抗议、机场围困以及法庭裁决等手段，该势力集团两次破坏了效忠他信的民选政府，最后终于让民主党在年轻的总理阿披实·维乍集瓦（Abhisit Vejjajiva）的领导下成为了执政党。随着当时的街头抗议不断升级，泰国军队和警察在2010年镇压了支持他信的抗议活动，导致数十人丧生。阿披实看透了内乱的深渊，于是承认泰国需要进行新一轮选举，最后赢得选举的人就是泰国现任总理英拉。如今，反对他信的势力又来到街头抗议，这让人们不禁担心泰国是否又陷入了政治暴乱的恶性循环。

在民主党的带领下，抗议者现在已经占据了政府办公大楼附近的一条主路。每天晚上都会有数万名民众来到这里听煽动性政客进行演讲，而且还有女子合唱团演唱爱国歌曲。此外，某些“黄衫军”的回归似乎也并不让人感到意外。在2008年，这些反对他信的偏激者曾经占领了新开放的国际机场长达数月之久。

但是，曾经支持他信的前“红衫军”也反对该法案，这或许才是让大赦法案失败的致命原因。根据大赦法案，三年前警察和军队镇压抗议者时所有被指控犯有谋杀罪的人都会得到赦免，这让红衫军运动的某些领导人和参与者怒不可遏。此外，那些犯有反人权罪和贪污罪的人也会被悉数赦免。反贪委员会表示，大赦法案将会让2.5万起贪污案件无疾而终。在这些贪污案中，大约有400起牵涉到了资深政客；另外还有670多起已经处于公诉阶段。对很多贫穷的泰国人而言，大赦法案简直就是专门豁免政治骗子的法律。

11月5日，心烦意乱的英拉对泰国民众发表了讲话，希望能够缓和民众的情绪。11月8日，该法案将会提交给参议院审议，而参议院很可能会投票否决该法案。即使该法案在参议院也顺利通过，那么它还要提交给宪法法院审议。示威者已经承诺，即使不会进行数年的街头抗议，数月的抗议活动还是可以坚持的。

英拉或许已经做好了失败的心理准备。她已经向政府保证，无论参议院作出何种决定她都会无条件接受。选择妥协或许会让英拉政府显得弱势，但是这也会让英拉可以继续致力于执政期间的其他目标。

关于他信的问题依然悬而未决，而且也不清楚他信本人是否会理解并接受他已经无法抓住公众情绪的事实。他信在执政期间做了很多好事，比如扩大教育和医疗的覆盖面、提高穷人的参政意识，这也让其他权势集团甚为不满。但是，他信也是一个专制独裁、甚至有些残忍的统治者；他下令对贩毒者格杀勿论，结果错杀了很多无辜的人。此外，和意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼（Silvio Berlusconi）一样，他信在执掌泰国政府时越来越注重一己私利。在2010年爆发的血腥抗议活动中，他信拒绝遏制其支持者的行为，这一点是不可原谅的。曾经由他信创立的政治运动现在已经抛弃了他。

如今，泰国的政治稳定正处于危险之中。军事政变曾经阻碍了泰国现代历史前进的脚步。目前泰国面临的最大危险就是，由于街头抗议活动的压力不断加大，法制已经无能为力，因此这就给了反对他信的军官足够的理由采取行动以“恢复秩序”。这将会让泰国自2006年军事政变以来取得的民主成就不复存在，而且还会让泰国步履蹒跚的经济再遭重创。无论是英拉还是其政治对手，双方都面临着巨大的风险。

译者：郝伟凡

(责编：郝伟凡、王栋)