海外网8月22电《读者文摘》（Reader’s Digest）近日发表题为《10亿美元能让你买到什么？》的文章

全文摘编如下：

1.芝加哥小熊队 售价：10亿美元

只需要10亿美元，棒球领域价值排行第四的品牌就将属于你。2013年，福布斯计算了芝加哥小熊队的价值，就是10亿美元。

2.Hulu视频网站 售价：10亿美元起

尽管Hulu视频网站在7月份的时候重新考虑了出售计划，但是很多竞买者仍然乐意付出高达10亿美元的价格。Hulu视频网站是一家提供流媒体服务的网站。

3.Solo Cup公司 售价：10亿美元

Solo Cup公司在2012年3月被标枪容器公司（Dart Container Corporation）以10亿美元的价格买下。尽管Solo Cup公司除了饮料杯之外，还生产其他盛放食物用的一次性产品，但是该公司标志性的红色饮料杯是他们的明星产品。

4.所有的比特币

尽管围绕比特币而生出的问题依然存在，但是最近，这种虚拟货币突然流行起来了，这抬高了它的“汇率”，每个比特币可以兑换32美元至92美元。于是，所有1100万比特币加起来的价值也达到了让人震撼的10亿美元。

5.恢复墨西哥湾的本来面貌 价格：至少10亿美元

这是法院强制执行的命令的一部分，就在2010年毁灭性的“深水地平线”石油泄漏事故之后，英国石油公司（British Petroleum）在初期阶段向墨西哥湾岸区赔付了10亿美元，为海岸恢复工程提供资金。然而，就算是有10位数的资金注入，也只是沧海一粟。3年已经过去了，美国国家野生动物联盟（National Wildlife Federation）警告说，清洁和恢复工程远远没有结束。

6.汉娜·蒙塔娜品牌 售价：10亿美元

如果开启时光机，回到2008年，你或许可以买下麦莉·赛勒斯（Miley Cyrus）。如今十分流行的汉娜·蒙塔娜（Hannah Montana）品牌，包括电视剧、巡回演唱会、3D电影和相关的商品，它的价值大约为10亿美元。回想当初，她不过是一个初涉影坛的小演员。

7.亚洲的珊瑚礁活鱼贸易 售价：10亿美元

香港和中国大陆地区的活鱼贸易（用作食用的鱼）非常繁荣，他们对于珍奇的岩礁鱼类太热衷了，以至于该市场的价值大约高达10亿美元。

8.豪宅安迪利亚 售价：10亿美元起

安迪利亚（Antilia）是世界上最昂贵的住宅了，它坐落于印度的孟买（Mumbai），共有27层，570英尺高，建造者是世界上最富有的人之一。据称，里面有600名工作人员，来保持它的日常运转。这栋建筑就像是一个社区，里面包括了舞厅、庙宇、医院、电影院、梯台式花园，以及许多停车场直升机起飞及降落场。

9.皇家马德里岛屿度假村 售价：10亿美元

计划中的皇家马德里豪华度假村将建造于一个位于阿拉伯联合酋长国（United Arab Emirates）的人工岛屿上。上面将有大量的酒店、一家游艇俱乐部和一座游乐园，另外还有可容纳10000人的海滨露天场馆等等。

译者：张晓玲

(责编：文博、刘猛)