海外网5月23日讯 美国杂志《新闻周刊》（Newsweek）5月15日发表题为《呼叫休斯顿：我们发现病毒视频》的文章。

全文摘编如下：

宇航员克里斯·哈德菲尔德在外太空建立了粉丝基地。

“在太空，你无法分清国家间的界限。”

在加拿大某地的上空，克里斯·哈德菲尔德在其音乐工作室里倾情演唱，脸上洋溢着笑容。窗外，地球在孜孜不倦地公转自转；窗内，一把吉他漂浮在他的膝盖旁边。去年十二月，哈德菲尔德开始入驻国际空间站。在那里，他加入了裸体淑女合唱团以及一个儿童唱诗班，促成了“太空与地球的首次音乐合作”。这绝对是加拿大历史性的一刻。随后，加拿大广播公司在全国播放了该次合作所演唱的歌曲。

但是，53岁的哈德菲尔德也为这些歌曲注入了国际主义精神。在五个月的太空生活中，他一直在默默地宣扬这种精神。他在推特上发表的帖子以及在YouTube上发布的视频让他受到了网友的热捧，目前他在推特上的粉丝已超过90万。从他的帖子和视频中，我们可以读到这样的信息：分裂的世界背后其实是统一的。也许这种观点只能来自距地球表面230英里的上空。

2013年1月2日，他在推特上写道，“叙利亚——表面上看起来静谧而美丽。”并附上了一张叙利亚海岸的照片。“从这个距离来看，真的很平静。”

在后来的视频中，他解释说，“世界在你面前铺展开来，你可以把它看作一个整体。”

哈德菲尔德发布的最受欢迎的帖子有：你知道在太空没办法哭吗？（200万浏览量）、在太空也没有办法把布条拧干（700万浏览量）、看看这些漂浮的坚果吧！（500万浏览量）。这让我们了解到，那些在地球上稀松平常的事到了太空就会变得非常神奇了。哈德菲尔德也让我们更加真实地了解了一些物理现象。来自全世界的网友聚集到了一起，对宇宙的奇迹叹为观止。

上周日，哈德菲尔德将国际空间站的工作移交给了俄罗斯宇航员帕维尔·维诺格拉多夫。本周一，他与俄罗斯宇航员罗曼·罗马年科、美国宇航员汤姆·玛什本一起重返地球。这个过程中他还抽时间上传了他翻唱的大卫·鲍依名曲《太空怪谈》。

着陆后，他在推特上改变了自己的所在地区，从“在国际空间站沿着地球轨道绕圈”变成了“在哈萨克斯坦的某片土地上”。他表示会继续在地球上向人们传递他内心的想法。

“这就像是宇宙飞船。” 哈德菲尔德曾这样描述国际空间站。“但是在浩瀚的银河系，地球其实也相当于一个宇宙飞船。”

作者：杰克·海勒（Jake Heller）

译者：郝伟凡