海外网5月23日讯 美国《新闻周刊》（Newsweek）5月15日发表题为《曾曾祖父母 老一辈人是如何影响新一代人的？》的文章

全文摘编如下：

按照圣达菲研究所（Santa Fe Institute）的进化人类学家保罗·胡珀（Paul Hooper）的观点，人类进化史上最伟大的成果是祖父母。对于已经一把年纪的婴儿潮一代来说，这无疑是一个安慰。但对于30岁的霍珀（Hooper）来说，这不仅仅是为老一代人寻找安宁。

人类发展最为基本的特征在于其缓慢。因为大脑是人类最大的优势所在，“人类的婴儿需要更长的时间来成长，”霍珀写道，“首先成长的是大脑，然后只是和必要技能被灌输到大脑之中，这样，一个一无所知的婴孩才能最终成长为聪明、具有能力的成年人。”哪怕是在狩猎采集的社会里，孩子也需要经历近距离的学习，直到20岁左右，人来才能自给自足。祖父母们在这里的作用至关重要，他们要将族群积累的智慧和技能传授给他们的孩子，以及孩子的孩子。在霍珀的分析报告中，甚至连更年期都与进化息息相关：“当人们年逾50时，生殖系统会被关闭，成本巨大的父母职能被终止，他们可以腾出时间和经历，更多地用在已出生的后代身上。”

作者：Christopher Dickey

译者：张晓玲