海外網9月26電 《名利場》（Vanity Fair）網站9月24日發表題為《咆哮的優雅，一段歷史》的文章

全文摘編如下：

在上個世紀60年代初期，那些追求表演藝術的人有一些選擇。你可以在那時候在舞台上看到大野洋子。但是在1963年9月13日，我們看到了一款更加令人愉悅而美麗的藝術——它是表演和藝術的組合，它就是保時捷911。這款汽車迅速成為了決定性的、制造混亂的跑車，把兩個彈跳座椅和一部引擎擠壓縮進了線條清晰、體型苗條的尾部。

Randy Leffingwell在他美妙絕倫的新書《保時捷911:50年的歷史》（Porsche 911:50 Years）中帶領我們重溫了這款經典跑車的進化史。這款跑車既有跑車的性能，外觀造型又堪稱經典。對於那些非常了解保時捷911的人來說，這本書依然會讓你大開眼界，就像前言所說的：“你所讀到的或許和你之前所了解的保時捷911歷史相左。那是因為，很多信息在此之前並不是公之於眾的。”

1.1952年 保時捷 TYP 530

早些年的設計師厄爾文·柯曼達（Erwin Komenda）提議，將這一款車作為保時捷911的先驅——保時捷356——的替代品。保時捷530，這款老祖宗車型開啟了之后數十年的輝煌。

(責編：張曉玲)