海外網8月14日訊 美國新聞周刊網站8月13日發表題為《奧普拉為引發種族歧視爭議致歉》的簡訊。

全文摘編如下：

近日，奧普拉·溫弗瑞透露自己曾在瑞士遭遇種族歧視，因為蘇黎世某奢侈品商店的店員拒絕為她展示一款標價為3.8萬美元的手提包。奧普拉此言一出，立即引起了軒然大波。日前，奧普拉為自己說過的話表示歉意。

在洛杉磯舉行的《白宮管家》首映式上，奧普拉說自己感到很抱歉。“我提起這件事只是想舉個例子，証明有時候你會出現在某個人們認為你消費不起的商店。”她說。“我並不是故意要透露這個商店的店名的。很抱歉，我提到了這是瑞士的商店。”

上周奧普拉在《今晚娛樂》透露了這件事之后，媒體很快便確定了這家奢侈品店的店名。

譯者：郝偉凡

(責編：郝偉凡、牛寧)