海外網6月26日訊 赫芬頓郵報6月24日發表題為《徒勞給予我的啟迪》的文章。

全文摘編如下：

昨天我在洗衣服的時候，突然覺得自己像個傻瓜。我是一個相當有能力的女人——我有一份工作和大學文憑，但是我卻比石頭還要笨重愚蠢。我之所以有這樣的想法是由於我有一個5歲大的兒子，並且我一直給他買白色的內衣褲。

當你使勁搓洗第三雙沾有糞便污漬的小內褲時，你會發現商店裡展示的十分可愛的內褲變得不再那麼惹人喜愛，尤其是我在看電視劇《真愛如血》的時候——盡管在最后的時間裡，每個角色似乎都被超自然的鮮血和淤血浸透，我卻開始變得輕鬆起來。至少我的小都德的屁股上沒有沾上那50多個死亡的吸血鬼的血液。我希望這並不會影響大家收看這一集。

搓洗沾有糞便的內褲這件事，使我開始思考身為父母所做的其他的一些真正低能的事情。你知道什麼是可怕的事嗎？我花了10分鐘列出了這個清單，而在這中間我隻因為要去打開洗衣機開關而暫停了一次。

1．我竟然給一個學齡前兒童買了白色的內衣褲。（這看上去很值得不斷重復，希望其他人能從我的錯誤中吸取教訓。）

2．在放學后，我詢問孩子“今天過得怎麼樣？”每一天我都得到同樣地回答。我的大孩子回答：“挺好的，沒有什麼特別有趣的事情發生。”小都德說：“我不記得了，現在我能去玩嗎？”盡管如此，這並不能阻止我每天問他們這個問題，我甚至期待他們會馬上坐下，將過去的8個小時所發生的細節生動地描繪給我。

3．我用自己永遠都不會採用的粗暴的懲罰手段威脅小都德。他對此十分清楚，因為每當我氣得臉色發紫、變得易怒並且告訴他如果再犯錯誤，我就會把他送到他的房間裡關一周禁閉時，他總是看著我笑。