2013年06月25日16:46來源:海外網字號:
海外網6月25日訊 美國雜志《新聞周刊》6月19日發表題為《聚光燈下:從奈吉拉到蕾哈娜 媒體加重個人痛苦》的文章。
全文摘編如下:
薩奇與妻子勞森
周日,一家英國小報刊發了幾張爆料圖片。圖中,藝術作品收藏家、大富豪查爾斯·薩奇與妻子奈吉拉·勞森——英國明星廚師——在倫敦一家飯店共進午餐時,用雙手掐住了妻子的脖子。這些照片無異於一枚重磅炸彈。后來,媒體又追蹤報道了這一事件:勞森和兒子一起逃跑似的回到了家裡,而薩奇輕則描淡寫地將該事件描述為一次“鬧著玩般的小爭吵”。一天后,薩奇接受了警方的警告,以避免這次爭吵成為“籠罩”他們夫婦及孩子們的陰影。同時,這家小報還仔細分析了現年70歲的薩奇與前妻們爭吵的歷史,以及在該事件發生過程中以及結束后勞森“滿眼淚水”的行為,並且還附上了飯店服務員、路人以及鄰居就此事發表的看法。無數專欄作家和粉絲都勸說57歲的勞森離開她那“有暴力傾向”丈夫。他們還惋惜地說,這位英國最受歡迎的居家女神居然是最新一位遭受家庭暴力的名人。
當然,對公眾而言,這並不是第一次明星夫婦之間上演暴力事件了。從拉娜·特納到蒂娜·特納再到蕾哈娜,我們已經看到了無數富有影響力的女性在忍受著家庭暴力。專家表示,盡管她們的經濟能力、名氣完全能夠幫助她們脫離家暴的魔爪,但是媒體的報道以及名人身份這些因素加大了她們尋求幫助或者離開施暴者的難度。
“無論你是誰,成為家暴的受害者都是難以面對的。因為這涉及到了權力和控制的問題。”英國國內家庭暴力專家蒂娜·羅伊爾斯說。“但是,如果某位名人遭受的痛苦和折磨被媒體報道后,那麼全世界人就都知道了。這樣一來,這位名人受害者會感覺自己更加失去了對局勢的控制,進而加深了她的痛苦。”
如果家暴事件有圖片為証,其實也不會起到任何作用。四年之前,蕾哈娜遭到家暴的照片遍布各種媒體。“這會讓受害者再次回憶起家暴經歷。”羅伊爾斯說。家暴事件本身並不一定具有轟動效應,但是圖片卻可以達到這種效果——而且圖片帶來的結果就是進一步推動公眾的憤怒情緒。當年,蕾哈娜受到了說唱歌手克裡斯·布朗的家暴並住進了醫院。在她決定與布朗分手后,媒體對她大加贊揚。但是三年后,蕾哈娜與布朗復合,但是蕾哈娜卻對此感到羞愧。羅伊爾斯說,在這種情況下,媒體的過分關注給蕾哈娜帶來了傷害。(近期,蕾哈娜再次宣布與布朗分手。周二,有報道稱,蕾哈娜顯然是去過了田納西州的性癮症患者中心。)
目前,勞森對報紙刊登的圖片以及她與薩奇之間的爭吵保持沉默。在這起家暴事件歸於平靜后,勞森是否還會回到薩奇身邊,我們將拭目以待。羅伊爾斯說,如果勞森選擇留在薩奇身邊,那時將會是她最需要支持的時刻。
“如果到時候人們批評她的決定,那麼下次勞森再遭受家庭暴力時,她很可能不願意將家暴事件公之於眾。”
作者:Lizzie Crocker
譯者:郝偉凡