海外網5月14日訊美國《名利場》(《VANITY FAIR》)2013年5月發表題為《巨大的勝利》的文章。
文章摘編如下:
電影攝制者Maiken Baird 和Michelle Major花了四年的時間獲得Venus Williams 和Serena Williams允許,進入他們隔離的生活。這種前所未有的接近的結果是,Venus 和Serena以一種記錄片的形式體現了美國夢。這個電影更多的是關於姐妹倆特殊的關系,像她們在場上的互相配合:我們看到她們一起做飯,唱卡拉OK,一起剖析婚姻問題——換句話說,她們將不再能住在一起。當談到她們的職業生涯,她們會非常自信,但是當談到更私人的話題,如家庭,特別是談到身兼雙職的爸爸(不論是作為教練還是父親,他都非常堅強),說到這些話題,她們會顯得冷淡。很難找出許多其他領域的,能像Bill Clinton、Chris Rock和Anna Wintour參加所有的面試,都交口稱贊他們共享的魅力的。在這一點上,Venus 和 Serena已經贏得了喝彩。
作者:Reeves Wiedeman
譯者:何方晴